Любовные развлечения гопи Враджа – это не досужие толки бездельников, не поэтический вымысел и не шутливые аллегории. Если люди, которые полностью забыли о природе своего настоящего Я, погрязнув в болоте мирских наслаждений и в бесцельных гонках этого мира (которые совершенно отличны от служения Господу) действительно хотят обрести способность постичь истинный смысл очищающих развлечений Шри Кришны во Врадже, то они должны перестать пытаться проглотить смертельный яд своих страстей, по глупости подражая Рудре [Шиве] – единственному, кто свободен от этих убийственных последствий. Если они пойдут противоположным путем, то их ждет полный крах.
Верховный Господь уполномочил Шри Гопала Бхатту Госвами составить свод регулирующих правил для неофитов, чтобы они ошибочно не приняли чистые любовные эмоции Враджа за аморальную страсть распутников. Этот свод правил известен как «Шри Хари-бхакти-виласа». Всем обусловленным душам необходимо в духе преданности и под руководством чистых преданных пройти полный курс предварительной подготовки, который содержится в бессмертной работе Шри Гопала Бхатты Госвами «Шри Хари-бхакти-виласа», прежде чем они будут в состоянии осознать трансцендентную природу любовных развлечений гопи Враджа.
Шрила Бхактисиддханта Сарасвати Тхакур
Журнал «Хармонист», октябрь 1931 г., стр. 107-108