Просмотр фильмов оригинале даёт нам все, чего не могут дать учебники. Это живая речь, юмор, интонации, акценты, жаргон и диалект. Я всегда советую начать с просмотра старого доброго мультика или кино, которое вы и ваш ребёнок видели уже 10 раз на русском. Объясните, что нет никакой проблемы в том, что персонажи теперь говорят на английском, ведь это, в конце концов, их родной язык.
1. Шрек
Моя любовь навсегда. Это антисказочный мульт, в котором все не так, а главный герой проходит через много трансформации и меняется к лучшему в процессе прохождения квестов. Будет о чем поговорить с ребёнком, также обратите внимание на песни из этого мультика - они великолепны!
2. Десятое королевство
Старье? Конечно. Но зато какое! Во-первых, это долгая история (5 серий по 85 минут), очень хорошо продуманная и снятая. Благодаря длине картины сюжет разворачивается неспешно, есть время рассмотреть детали и послушать диалоги. Во-вторых, персонажей этого фильма вы не забудете никогда, такие они яркие. Пёс-принц и принц-пёс, тролли-фетешисты, ворчливый отец-электрик и все прочие навсегда останутся с вами.
3. Принцесса и лягушка
Нетипичная принцесса Диснея Тиана показывает, как можно добиться своего упорством и трудом. В отличие от многих других принцесс, эта не слишком красива и вовсе не богата, но очаровательна и энергична. По-моему, это прекрасный пример современной женщины.
4. Головоломка
Мультфильм популярно и наглядно показывает, как работают наши эмоции. Он поможет ребёнку разобраться в своих чувствах и настроения. Вам точно будет о чем поговорить после просмотра. Если честно, то и некоторым взрослым не помешает его посмотреть.
5. Звёздная пыль
Остроумная история, в которой есть все - привидения, злодеи и пираты, волшебство и, конечно, любовь. Для младшего возраста будет сложновато, но дети постарше полюбят эту историю. Один только Де Ниро в балетной пачке чего стоит!
6. Назад в будущее
Любимая трилогия вот уже третьего поколения детей и родителей. Закрученный сюжет заставляет напрячь голову, а забавные интонации и любимые словечки персонажей навсегда останутся в памяти.
7. Джуманджи
Еще один отличный фильм из 90х. Минимум спец эффектов (по сравнению с современными картинами), максимум волшебства и диких приключений. Герои - дети, говорят понятно, их трогательная история не оставит вашего ребёнка равнодушным.
8. Моя ужасная няня
Современная Мэри Поппинс, которая усмиряет шалопаев волшебными трюками. Отличная альтернатива классической детской истории.
9. Гравити Фолз
Ваш ребёнок наверняка уже знает этот сериал наизусть. Если нет, то его ждут приключения, опасности, загадки, тайны и монстры. Всё, что нужно для счастья. Однако, я бы рекомендовала этот сериал детям постарше, идеально, лет 12-13. Детям помладше может быть трудно понять язык.
10. Разочарование
Очень хорошо зайдёт подросткам в период сложных внутренних конфликтов. Главная героиня - принцесса волшебной страны и её друзья, чертик Люси и гном-зануда. У принцессы проблемы с алкоголем, самооценкой и родителями, но она со всем справится.
Это была моя любимая десятка фильмов, которые мы часто смотрим на английском с детьми. Пишите, что смотрите вы!
Еще у меня есть инстаграм @Englishmama2020
