Акт ношения маски в Южной Корее приобретает глубоко социальный смысл. Маски должны защищать как владельца, так и других от ужасного COVID-19. Но акцент явно делается на предотвращение заражения соседей, коллег и даже незнакомых людей.
Если я забуду надеть маску в общественных местах (в том числе в офисных лифтах и общественных туалетах), я обязательно стану свидетелем сердитых выражений, углубляющихся в верхнюю часть лица людей поблизости. Могу поспорить, что нижняя половина их лиц, покрытая масками, будет демонстрировать враждебность, отвращение или, возможно, и то, и другое.
Поскольку Южная Корея имеет тенденцию оказывать более сильное социальное давление на людей, чем другие страны, которые уделяют больше внимания правам независимых людей (например США, где их мачо-президент с гордостью отказывается носить маску), я просто смиренно следую неписаное правило - закрывать лицо всегда и везде, где это возможно.
Проблема с этой недавно приобретенной привычкой состоит в т