Почти запретный плод... Американское кино в СССР, особенно во времена холодной войны (с 1946 до конца 1980-х) было редкостью, и все же такие фильмы показывали в кинотеатрах.
После просмотра зрители их обсуждали с упоением, восторгались игрой красивых и харизматичных актёров, ругали за свободу нравов, хотя какая уж была свобода после советской цензуры.
Среди самых запоминающихся голливудских фильмов советского периода мне запомнились пять. И два из этих фильма - режиссера Сидни Поллака.
1. Золото Маккенны (1969, реж. Дж.Ли Томпсон)
Красавец-шериф Маккенна (Грегори Пек) и известный мексиканский бандит Колорадо, роль которого исполнил египетский актёр Омар Шариф, стали сразу любимцами советских женщин.
Фильм дублировали на киностудии "Мосфильм", а слова знаменитой песни «Старый гриф-стервятник», который так ярко эмоционально подчеркивает киноповествование, написал Леонид Дербенев.
Исполнил песню Валерий Ободзинский.
Птицы не люди, и не понять им
Что нас вдаль влечет
Только стервятник
Старый гриф — стервятник
Знает в мире что почём...
2. Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли? (1969, реж. С. Поллак)
Танцевальный марафон времён Великой депрессии в США, когда за приз в 1,5 тысячи долларов борются бедные люди, стоящие у последней черты.
Десять минут отдыха через каждые два часа и снова танцы-танцы-танцы. Круглосуточно. Приз достанется той паре, которая дольше других останется в танцевальном зале.
Страшнейшее испытание. Изматывающее, показывающее силу волю и отчаяние. Каждый ищет свой выход...
Жестокий конец драмы привёл меня в полный ступор. Зачем же так-то?
И знаменитая фраза ведущего марафона Рокки: «Эти ребята ещё ведут борьбу, ещё надеются на победу, в то время как часы судьбы отсчитывают их срок. Марафон продолжается и будет продолжаться дальше».
Джейн Фонда, исполнившая роль Глории, одной из главных героинь фильма, за эту ленту была впервые номинирована на премию "Оскар".
3. Генералы песчаных карьеров (1971, реж. Х. Бартлетт)
Фильм-экранизация знаменитого романа бразильского классика Жоржи Амаду "Капитаны песка".
Интересно, что в США фильм не имел такого ошеломительного успеха, как в СССР. Только за 1973 год его посмотрели более сорока миллионов советских зрителей и он был признан лучшим иностранным фильмом года.
Огромную популярность этой ленте принесла музыка: песня Доривалла Каими "Марш рыбаков". Её исполняли в русской версии советские квартеты - "Аккорд", "Аргонавты", "Несчастный случай". Эту песню поют в фильмах "Бригада" и "Старший сын".
Саундтрек из фильма запоминающийся на годы...
«Моя жангада уплывает вдаль,
Судьба моя, ты так трудна…»
Сразу мелодия вспоминается?
4. Тутси (1982, реж. С. Поллак)
В советском прокате фильм шёл под названием "Милашка", хотя между собой мы все равно называли его "Тутси".
Сразу две роли в этой комедии блистательно исполнил Дастин Хоффман (род. 1937) - скандального актёра Майкла Дорси и "актрису" Дороти Майклс. Женщина у него получилась блистательная.
Женский облик Хоффману удался и его герой понимает, что в этой личине он нравится людям больше.
Хохотала над каждой сценой, смотрела фильм несколько раз.
В 2015 году лондонское издание в Нью-Йорке TimeOut провело опрос зрителей и по его результатам опубликовало вердикт: лучшим фильмом всех времен и народов считать фильм Сидни Поллака "Тутси".
5. Кинг-конг (1976, реж. Дж. Гиллермин) и Кинг-конг жив (1986)
Для нас, зрителей СССР, неизбалованных фантастикой с визуальными эффектами, фильмы о Кинг-конге в свое время произвели эффект разорвавшейся бомбы.
Страшно было смотреть на это громадное чудовище, при этом образ изящной красавицы Дуэн (Джессика Лэнг) вызывал восхищение. Это был дебют молодой актрисы в кино, да какой стремительный.
Особенно не вникая в сюжет повествования и не понимая, что это ремейк на фильм 1933 года о Кинг-конге, наблюдали за приключениями большой гориллы с нескрываемым интересом.
Сегодня такими съемками не удивить даже младенца, Годзилла Кингу-конгу составила конкуренцию, а компьютерная графика способна изобразить любое чудище.
Однако в советское время это было открытие для зрителей. Открытие кинематографических возможностей.
Какие американские фильмы в советском прокате помните вы?
ТОП-5 любимых французских фильмов в СССР
Подписывайтесь на канал
Ставьте лайки
Оставляйте комментарии
