Эту песню написал и впервые исполнил Леонард Коэн, канадский поэт, писатель и певец, сердце которого принадлежало Греции. Много лет жизни он провел на острове Гидра, где купил старый дом…
https://www.youtube.com/watch?v=NGorjBVag0I&featu..
Именно здесь Коэн был счастлив, встретил свою музу и написал много песен. «Танцуй со мной до конца любви» – одна из них, от которой замирают влюбленные, тоскуют не испытавшие этого чувства и которой просто наслаждаются все остальные. Чувственная до мурашек, красивая до совершенства и печальная до слез… Что может связывать ее с трагедией жизни греческого еврея из Салоников Джека Струмсы, известного как «скрипач Освенцима»?
Коэна поразила история о том, как в еврейском лагере смерти сжигали людей под классическую музыку, которую исполнял струнный квартет пленных музыкантов. Обреченные люди, уходящие в пылающие печи, и плачущие скрипки в руках музыкантов. Кажется, из дыхания смерти должен был родиться реквием, а появился гимн любви, страсти и жизни, который поют уже более 50 лет.
«В этой песне жена Струмсы (жертва нацистов) говорит с ним голосом Коэна, прося мужа сыграть ей на скрипке…» - это одна из версий греческого журналиста. Полную историю «пылающей скрипки» читайте в газете «Новый Крит»:
https://thenewgreece.com/interesting/dance-with-me-to-the-end-of-love-and-life/