Первая реакция на известие об испорченной статуе Арнольда - недоумение. Чем веселый и мирный дедушка Шварц мог обидеть протестующих? Какая кровь на его руках?
Поначалу пришла в голову версия, что претензии возникли из-за фамилии. Сам Арни, в книге и многочисленных интервью, рассказывал смешные истории, о том как новые знакомые выясняли, не означает ли “Schwarzenegger” - “черный негр”? На это он всегда отвечал, что фамилия делится не на “Schwarz” и “negger”, а на “Schwarzen” и “egger”, и переводится не как “black person”, а как “черный пахарь”. Если быть совсем точным “черный боронильщик”. Причем “черный” здесь означает не цвет кожи, а примерно то же, что “чернорабочий”.
Есть еще версия, рассказанная в фильме “Лунапарк”, но сомнительно, чтобы ее знали активисты BML и сам Шварценеггер.
В общем, вряд ли дело в фамилии? Но в чем же тогда? Арнольд никогда публично не проявлял расизма. Он вообще всегда был политически грамотным и осторожным до такой степени, что дал бы фору любому партийному функционеру из СССР. Принято считать, что своим успехом Австрийский Дуб обязан трудолюбию, харизме и целеустремленности. Во многом это правда. Но еще он приспособленец и конъюнктурщик, каких мало. Такой человек никогда в жизни не пошел бы против актуальной повестки, потому что это карьерный риск.
На посту губернатора он, конечно, выступал против SJW-ценностей. Однажды даже спровоцировал громкий скандал, запретив гей-браки в Калифорнии. Сделал он так, потому что хотел быть популярным у консервативного и набожного большинства. Сейчас бы он обеими руками выступал за “дайверсити” и “равные права для LGBT-людей”. Но это все же не расизм. Единственное, что можно притянут за уши, и то в шутку - эпизод из фильма “Коммандо”. Помните “мой друг смертельно устал”?
Пишут, что в молодости, будучи звездой бодибилдинга Шварценеггер якобы позволял себе расистские шутки в адрес черных коллег. О чем один из них и написал. Возможно такое и было: что возьмешь с неотесанного парня из австрийской деревни. Надо, однако, понимать, что это были 60-е годы, когда в некоторых штатах для черных еще были отдельные места в транспорте. Так что претензия звучит сродни наезду на Харви Вайнштейна за грехи 25-летней давности.
В общем, непонятно, в чем виноват чем престарелый Терминатор прогневил борцов за расовую справедливость.