Меня зовут Зариф. Но мое настоящее имя Умид, когда автор писал обо мне, он стал называть меня Зариф в память о своем покойном дяде.
Мои родители были уже немолоды, когда я появился на свет, поэтому они дали мне имя Умиджон (озн. надежда). Когда подрос, — Зовите меня Умид, когда вы зовете меня Умиджон, вы как будто балуете меня, как маленького — стал заявлять я с присущим всем подросткам, юношеским максимализмом, и с тех пор, я — Умид.
Как и все нормальные дети, я рос обычным ребенком. Мы жили в квартире на втором этаже. Этажом ниже жила тетя Света, которая, чокнувшись с возрастом, бросала со своего балкона колбаски уличным кошкам. У меня была одна некрасивая привычка. Я выходил на балкон нашей квартиры и из окна плевал вниз на этих кошек.
Мои родители не были образованы, какой-либо специальной профессии тоже не имели. Они вырастили меня, выполняя любую работу, какая попадется. Я учился в 6-классе, когда услышал об открытии какого-то турецкого лицея, во мне зажглась вера в то, что я стану большим человеком и я сдал документы в тот лицей.
Долго я там не проучился, по некоторым причинам его распустили.
Два года подряд пытался поступить в ВУЗ на контрактной основе, в итоге я оставил эти попытки.
До 26 лет я работал маляром в цехе по производству решеток и ограждений. В один из тех дней я встретил одноклассника, с которым мы вместе учились до 6-го класса. Он только что вернулся из Америки. Видно было, что преуспевал в делах и приехал, чтобы жениться. Ну что я мог сказать о себе, смущаясь, одними уголками губ, я все-таки рассказал ему о том, что не смог поступить в университет и теперь работаю маляром в цехе по производству решеточных изделий. И вот тогда он сделал мне предложение. Но чтоб поехать в Америку, где сбываются мечты, мне необходимо было найти 10 000$ долл. США для подготовки документов.
Я уговорил отца с матерью продать нашу 2-комнатную квартиру и временно переселиться на съемную жилплощадь.
Наверное отец с матерью надеялись и безгранично верили в меня. Да, именно столько стоили квартиры в Чирчике, наш дом находился рядом с рестораном «Мираж„.
Я сказал отцу, — Будете копить деньги, которые я буду отправлять вам каждый месяц, потихонечку купим землю, построим маленький домик из 3-4 комнат...
Город Майами Штата Флорида встретил меня и мои мечты с распростертыми объятиями. Благодаря моему знанию языка (спасибо турецкому лицею) днем я устроился работать Микки-Маусом в Диснейленд. Вечером же я работал в магазине по улице „1422 Alton Road“ продавцом на кассе.
В один из дней, отбросив Микки-Мауса, я пришел в магазин. Мой дневной сменщик вместе с боссом подсчитывали дневную выручку от продаж. Утром, подсчитав и мою выручку, он унесет деньги. — Опасно хранить в магазине — говорил босс. Все ушли. Я остался один, взял в руки книгу „Rework“ и начал читать. Я верил в то, что мои мечты исполнятся...
Верил до тех пор, пока один обкуренный чернокожий поздней ночью не вломился в магазин и, потребовав деньги из кассы, не направил на меня дуло пистолета.
Верил до тех пор, пока от прогремевшего пистолетного выстрела не лопнули барабанные перепонки моих ушей.
Верил до тех пор, пока мое тело не приняло одну за другой две пули.
Верил до тех пор, пока, не затруднилось дыхание моего лежащего на полу тела.
Верил до тех пор, пока перед глазами не поплыли краски и решетки, мои неудавшиеся попытки вертеть ручку между пальцами в турецком лицее, уличные кошки тети Светы.
Верил до тех пор, пока не зазвучали мои обещания отцу, падающие вместе со мной.
Морг холодный. Взглянул на свое тело, оно покрылось белыми снежными кристалликами инея. Снежинки бывают такими красивыми, но не эти — эти льдинки были страшные. Очень страшные.
Эх, отец мой, отец... — Называйте Умидом, — видите ли... Уменьшительную приставку отбросил. И вот теперь меня совсем нет.
Теперь отец и мать без своего Умида, бездомные. Я же — без последнего пристанища.
Стоимость перевоза моего мертвого тела в Узбекистан составляла — 8000$ долл. США. Мать с отцом совсем опечалились. Конечно, таких денег у них не было. Кто даст взаймы простым служащим?! Как будто мало того, что я не смог создать для них никаких удобств при жизни, им что теперь осталось еще и работать до конца своих дней на то, чтобы отдать долг за похороны моего тела?!
Спасибо моему однокласснику, благополучия ему. Позвонив моим родителям, он взял благословение на то, чтобы похоронить меня. Он рассказал им, что у них есть мусульманское кладбище, и он уже договорился о месте для могилы на этом кладбище. Эх, отец мой, отец... — Какой же я отец, если не подниму гроб собственного сына? — промолвил он, но от безысходности, согласился...
Одноклассника осенила одна идея. Он позвонил Чирчирк и дал указание своему брату: — Возьми Айпэд, сегодня к 12-ти иди к домашним Умида, я позвоню со скайпа с видео-звонком. — Да, кстати, они сейчас живут у тети Светы.
Моя похоронная процессия. Не знаю, каким образом я оказался на кладбище. Потому что я отправился в Чирчик, к своим родителям.
— Тётя Света, здравствуйте, простите меня, я хотел постучать в вашу дверь, но, вспомнив что я дух, тихо вошел.
— Отец, здравствуй. Мама хелло. Соскучился по вам.
На столе стоял Айпэд. Глаза отца полны слез, мать сгорбилась и стала совсем маленькой.
Айпэд передает изображение кидания песка на мою могилу. Эх, мое тело уже опустили в могилу. Я стоял тихо, уставившись на экран. Отец сквозь прорывающиеся рыдания начал читать суру „Мулк“ из Корана. И вот тут я тихо опустился на колени перед своим отцом и матерью...
Полная тишина. Отец тихо встал с места и вынес из внутренней комнаты отправленные мной несчастные 500$ долларов и протянул их брату моего одноклассника: —Сынок, пожалуйста, оставь мне эту свою штуку, я хочу навещать могилу своего сына...“ Услышав это, я возненавидел сам себя. Хотелось зарыдать, но где уж там, слез нет. Оказывается мертвые не плачут...
Спасибо однокласснику, благодаря ему, отец с матерью как-будто сами похоронили меня. Теперь я со спокойной душой могу держать путь к своей могиле. Я хотел в последний раз взглянуть на нашу квартиру где жила мирная семья, где прошло мое беззаботное детство. Я крепко обнял отца и мать на прощание, хоть они и не почувствовали это...
В нашем старой квартире никого не было. Вышел на балкон, это ведь была моя комната. Долгое время о чем-то думал. Но какой теперь в этом смысл? Меня ждет моя могила. Перед уходом, в последний раз я высунулся в окно и плюнул вниз на уличных кошек...
Ташкент, 15.02.2014г.