Не так давно у меня была статья о некоторой схожести очень популярной в своё время песни «Вернисаж» с песней «A Veces Tu, A Veces Yo», которую исполнил испанский певец Хулио Иглесиас. Он же был и её автором. Тогда ещё я отметил, что песня «Вернисаж» исполненная великолепным дуэтом была такая же популярная, как и песня «Лаванда», которую исполнил ещё один дуэт популярных исполнителей, - София Ротару и Яак Йола.
А сама песня «Лаванда» была написана в 1985 году уже набирающим известность композитором Владимиром Матецким. До этого, по-сути, у него был опыт работы только с вокально-инструментальными ансамблями. София Ротару тогда впервые работала с этим автором, дальнейшее сотрудничество с которым привнесло в её репертуар такие хиты, как «Хуторянка», «Дикие лебеди», «Луна, луна», «Было, но прошло» и многие другие.
Но, в 1984 году канадский автор и исполнитель своих песен Леонард Коэн (Leonard Cohen) записывает свою песню «Dance Me to the End of Love» в которая подозрительным образом оказалась в отдельных фрагментах созвучной с песней «Лаванда». Скандал мог разразиться ещё в те времена, и даже София Ротару, зная насколько за рубежом суров закон об авторских правах, какое-то время опасалась ездить с гастролями за границу.
Не менее забавная история связана и с автором слов к песне Михаилом Шабровым. Как оказалось поэт прославивший это прекрасное растение, - горную лаванду, не имел представление о том, что это за цветок и как он выглядит.
Тем не менее дебют песни состоялся в новогоднем «Огоньке» в ночь 1985 года. И с тех пор является одной из самых популярных и узнаваемых песен отечественной эстрады.
Канал Советское телевидение. ГОСТЕЛЕРАДИОФОНД России
Ну, а что Леонард Коэн? Как уже было сказано записал он её в 1984 году и включил в свой альбом того же года «Various Positions». Мелодика песни была построена на основе греческого народного воинственного танца хасапико. Он имеет очень древние корни и традиции и стал основой другого популярного танца - сиртаки.
Кавер-версии на композицию «Dance Me to the End of Love» исполнялись многократно различными артистами, однако исполнители София Ротару и Яак Йола в этом списке никогда не значились. А так ли уж она похожа на песню «Лаванда»? Давайте сравним.
Канал LeonardCohen
Выводы делайте сами.
Я же в свою очередь хочу сообщить, что цель статьи не сделать какое-то разоблачение, а просто привести интересный факти из мира музыки. Тем более это уже давняя история и за это время авторы музыки или их законные представители могли неоднократно заявить о своих претензиях.
Будем благодарны за ваши лайки, оценки статьи, за комментарии и обсуждения, а также за подписку на канал.
Также вы можете ознакомится с другими статьями канала:
- Муза Александра Серова певица Лилия Сандулеса, чем прославилась и где она теперь?