Hi, everyone! Сегодня поговорим про английские согласные, а точнее, про два момента, о которых нужно помнить, чтобы произносить звуки по-английски, а не по-русски.
Когда речь заходит о согласных, мы делим их по одному принципу. Посмотрите на эти английские согласные звуки, и вы сразу догадаетесь о том, что это за принцип:
[p], [t], [k], [s] - [b], [d], [g], [z]
Для разговора о согласных важно, глухие они или звонкие. Что это значит? Глухой звук по-английски называется voiceless, то есть тот, что произносится без голоса. Звонкий звук, или voiced, произносится с голосом, то есть с напряжением голосовых связок (попробуйте петь «з», приложите руку к горлу и почувствуете вибрацию). Так вот русский язык предпочитает не напрягаться (в смысле не напрягать связки) в случае звонких окончаний. Пары «лук» - «луг», «кот» - «код», «грипп» - «гриб» мы произносим одинаково.
1️⃣ В английском же звонкий звук нужно всегда произносить звонко, то есть нельзя оглушать окончания. Это нужно для того, чтобы различать слова по смыслу. Если [b] в слове “cub” оглушить (то есть произнести по русскому правилу), то мы получаем не медвежонка, а чашку (“cup”). И таких пар очень много.
Потренируйтесь говорить слова cub, seed, eyes, чётко произнося звонкий звук в конце слова. Его несложно выговорить (говорим же мы [d] или [z] в начале слова), тут дело в русской привычке. Действуя в соответствии с принципом, что в английском звонкие звуки произносятся звонко, вы начинаете терять русский акцент.
🎬 Давайте потренируем ещё и слух. Посмотрите видео:
Слышите ли вы разницу между "bed" и "bet"?
2️⃣ Второй момент, о котором необходимо помнить, - английские глухие звуки [p], [t], [k] произносятся выразительно, с придыханием. Держите небольшой листочек перед ртом и выразительно скажите [p] или [t]. Листочек должен качнуться. Если не качнулся, то надо вспомнить, как произнести английское [t]. Сначала скажите русское [т] и обратите внимание, что язык коснулся верхних зубов. А теперь языком нужно коснуться чуть выше верхних зубов. Вот оно, английское [t]. Ещё один шаг в другую сторону от русского акцента.
🎧 Послушайте пример:
(Для продолжающих: конечно, есть и glottal stop и американское превращение [t] в [d], но мы сейчас именно о чистом звуке [t]).
🎬 Чтобы немного разбавить теорию, посмотрите видео, где Ричард Кросби говорит Джоуи, что чёткое произношение – отличительная черта хорошего актёра (enunciation is the mark of a good actor). Он сам так выразительно произносит [p] и [t], что постоянно заплёвывает Джоуи (when you enunciate, you spit = когда артикулируешь, плюёшься). Впрочем, Джоуи и сам быстро учится этому.
Потренируйтесь и вы придыханию на фразах “a picture of Paulette in your pack”, “personal property”, “two years”.
📋 Напоследок список английских согласных звуков. О некоторых мы поговорим отдельно (особенно о тех, что обозначаются странными значками).
Парные глухие: [p], [t], [k], [s], [ʃ], [tʃ], [θ], [f]
Их звонкие пары: [b], [d], [g], [z], [ʒ], [dʒ], [ð], [v]
Звонкие без пары: [n], [ŋ], [m], [l], [r], [w], [j], [h]
Теперь вы знаете о двух моментах, которые несложно произнести, но они делают вашу речь более понятной для носителей: 1) звонкие звуки всегда звонкие и 2) [p], [t], [k] произносятся с придыханием.
✔️ Сейчас в школе MyLingvo идёт набор на онлайн-курс по американскому и британскому произношению "Понимать и быть понятым". Чтобы быть включённым в список ожидания, вы можете заполнить форму здесь.
Почитать про американский и британский акценты можно здесь.
🌷 Подписывайтесь на наш канал, впереди ещё много интересного.