Найти в Дзене
Clemence Taralevich

Русские и украинские могилы на Gunnersbury Cemetery, London. Часть III

Продолжаю свой репортаж по восточнославянским могилам на Gunnersbury Cemetery. Эта часть, как и прошлая, будет целиком посвящена украинским могилам.

Тема этой серии - каменный крест, которым оформленные многие украинские могилы.

Историческая справка: Мемориальная культура украинцев дошедшая до наших дней в виде каменных крестов 17-го века говорит нам сразу о нескольких вещах. Географическое распространение данных крестов, оно идет от Волыни и до Днепра, немного не доходя до Черного моря, то есть по границам влияния казачества. Основные могилы датируются датами массовых битв. Пожалуй самое массовое и известное, это каменные могилы казаков после битвы под Берестечком в 1651-м году. Где каменные кресты установлены как по отдельности, так и над братскими могилами.  Такой разброс можно трактовать тем, что каменное надгробье мог позволить себе далеко не каждый, и что наличие такого надгробия говорило о статустности усопшего. В частности до наших дней дошли каменные кресты атаманов Кости Гордиенко, Ивана Сирка и других. Анализ могил указывает на то, что с большим трепетом соблюдались христианские обряды, голова в могилах всегда лежала в сторону запада и без каких-либо материальных вещей.

Как я уже писал, я сторонник концепции триединого русского народа, однако даже по могилам заметно, что традиции у нас даже оформления могил слегка разные, и у украинцев есть свои собственные особенности, не встречающиеся у великороссов. И...это прекрасно! Тут случай когда я соглашусь с тезисом что разнообразие (diversity) - это хорошо!

Популярные имена у украинцев выходят практически теми же самыми: Василь, Стефан/Степан, Михайло, Микола,Иван, Володимир. А вот фамилии, на мой взгляд, гораздо звучнее москальских!

Я не буду в этой серии останавливаться на судьбах усопших, однако планируется что мой знакомый украинский эксперт-историк, отсмотрит мои репортажи и напишет статью со своими находками и наблюдениями!

Поехали!

Стефан Фартушок (30.04.1902-22.08.1986) , его супруга Александра Береза (-19.04.1992)и их дочь Стефания Юлия (09.10.1929-10.06.2015).
Стефан Фартушок (30.04.1902-22.08.1986) , его супруга Александра Береза (-19.04.1992)и их дочь Стефания Юлия (09.10.1929-10.06.2015).
Бартоломей Бiлан (Любела 02.02.1908-26.11.1989), Василь Демянчук (1912-1990)
Бартоломей Бiлан (Любела 02.02.1908-26.11.1989), Василь Демянчук (1912-1990)
Iван Соколовський (Соколова Воля 16.06.1925 - Лондон 17.04.1985)
Iван Соколовський (Соколова Воля 16.06.1925 - Лондон 17.04.1985)
Степан Рутар (1909-1980), Василь Гульчук (Сапова 07.08.1910 - 26.08.1988), Стефан Колибаба (28.10.1918 - 28.07.1997), Николай Янчак (21.11.1919 - 28.08.1992) - странно что не Микола! при том что явно из Польши судя по написанию фамилии *Janczak, но не поляк, ибо был бы Mikolaj. Ярослав Роман Гаврич (1929 - 31.12.2002), Иван Г Лопушанский (1960 - 17.12.1990), Iван Барилка (23.12.1918-04.01.1990), Василь Волощук (13.10.1924-18.12.1989 и его супруга Анна, Василь Дяденко (22.02.1906-11.03.1991)
Степан Рутар (1909-1980), Василь Гульчук (Сапова 07.08.1910 - 26.08.1988), Стефан Колибаба (28.10.1918 - 28.07.1997), Николай Янчак (21.11.1919 - 28.08.1992) - странно что не Микола! при том что явно из Польши судя по написанию фамилии *Janczak, но не поляк, ибо был бы Mikolaj. Ярослав Роман Гаврич (1929 - 31.12.2002), Иван Г Лопушанский (1960 - 17.12.1990), Iван Барилка (23.12.1918-04.01.1990), Василь Волощук (13.10.1924-18.12.1989 и его супруга Анна, Василь Дяденко (22.02.1906-11.03.1991)
Ева Хом'як (06.01.1915-17.09.1996) и Теодор Хомяк (23.10.1924-21.01.2001), Марiя Белей Федик (село Козари 12.10.1911 - 13.05.1996), Теодор Бабiй (Харькiв 26.02.1909 - 16.05.1985) - необычное имя для харьковчанина!;  чья-то супруга Thelma Cora-Hajwa (Bournemouth 1912 -  London 2010) - 98 лет!
Ева Хом'як (06.01.1915-17.09.1996) и Теодор Хомяк (23.10.1924-21.01.2001), Марiя Белей Федик (село Козари 12.10.1911 - 13.05.1996), Теодор Бабiй (Харькiв 26.02.1909 - 16.05.1985) - необычное имя для харьковчанина!; чья-то супруга Thelma Cora-Hajwa (Bournemouth 1912 - London 2010) - 98 лет!
Володимир Гiрчиця (Тернопiль 08.05.1908-02.10.1983)
Володимир Гiрчиця (Тернопiль 08.05.1908-02.10.1983)
Михайло Мартинюк - булавний армии УНР (Лубни 28.10.1910 - Лондон 07.08.1988), Григорiй Павлюк (Орелец 17.10.1917-15.08.1985), Олена-Наталья Гоцька (1907-1958) и Володимир Гоцький (1909-1994), Стефан Зварич (село Городниця, Тернопольщина 22.07.1922 - Лондон 21.02.2002)
Михайло Мартинюк - булавний армии УНР (Лубни 28.10.1910 - Лондон 07.08.1988), Григорiй Павлюк (Орелец 17.10.1917-15.08.1985), Олена-Наталья Гоцька (1907-1958) и Володимир Гоцький (1909-1994), Стефан Зварич (село Городниця, Тернопольщина 22.07.1922 - Лондон 21.02.2002)
Микола Чигур (Долина 19.12.1919 - 04.03.1989), Марiя Капустинська (31.10.1927-04.03.2003) и Володимир Капустинський (26.07.1926 - 16.04.2009), Володимир Мащак (01.11.1918 - 30.12.2012) и его супруга, похоже полька - Iванна Пшепюрьска-Мащак, Стефан Матiiв (Ярорiвка 03.08.1922 - 14.09.1998), Павло Гуляк (02.03.1925 - 24.06.1997), Василь Гранкiвський (Клiщiвка 05.06.1922- Лондон 18.07.1996),
Микола Чигур (Долина 19.12.1919 - 04.03.1989), Марiя Капустинська (31.10.1927-04.03.2003) и Володимир Капустинський (26.07.1926 - 16.04.2009), Володимир Мащак (01.11.1918 - 30.12.2012) и его супруга, похоже полька - Iванна Пшепюрьска-Мащак, Стефан Матiiв (Ярорiвка 03.08.1922 - 14.09.1998), Павло Гуляк (02.03.1925 - 24.06.1997), Василь Гранкiвський (Клiщiвка 05.06.1922- Лондон 18.07.1996),
Михайло Масняк (Лодина 12.08.1909 - 17.05.1989)
Михайло Масняк (Лодина 12.08.1909 - 17.05.1989)
Кельтская супруга некого украинца Mary Helen Christina O'Connor (1914-1997), Микола Коропатницький (05.08.1916 - 18.02.1976) и Wolodymyr Shevchuk
Кельтская супруга некого украинца Mary Helen Christina O'Connor (1914-1997), Микола Коропатницький (05.08.1916 - 18.02.1976) и Wolodymyr Shevchuk
Павло Баклач (Винниця 10.04.1901- Loudwater 17.07.1971)
Павло Баклач (Винниця 10.04.1901- Loudwater 17.07.1971)
Яким Сатандак (Пiдгiр'я-Золочiв 30.07.1911 - 25.03.1972)
Яким Сатандак (Пiдгiр'я-Золочiв 30.07.1911 - 25.03.1972)
Александр Малиновський (12.01.1888 - 18.11.1957) - папський прелат, генеральний вiкарий украiнцiв католикiв у Вел. Британii
Александр Малиновський (12.01.1888 - 18.11.1957) - папський прелат, генеральний вiкарий украiнцiв католикiв у Вел. Британii
Iванна Гуглевич-Бiлинкевич (Рукомиш 18.12.1888 - 15.07.1962), Володимир Йосиф (07.10.1923-19.05.2013), Стефания Гуглевич (08.01.1922 - 06.03.2018), и сын Богдан Ярослав Гуглевич (01.07.1949-29.11.2005)
Iванна Гуглевич-Бiлинкевич (Рукомиш 18.12.1888 - 15.07.1962), Володимир Йосиф (07.10.1923-19.05.2013), Стефания Гуглевич (08.01.1922 - 06.03.2018), и сын Богдан Ярослав Гуглевич (01.07.1949-29.11.2005)
Василь Парубочий (17.05.1902 - 10.07.1992)
Василь Парубочий (17.05.1902 - 10.07.1992)
Павло Таран (23.12.1900 - 04.07.1983)
Павло Таран (23.12.1900 - 04.07.1983)
Антiн Плювак (Коти, Судова Вишня 19.12.1924 - 29.01.1980)
Антiн Плювак (Коти, Судова Вишня 19.12.1924 - 29.01.1980)
Victor Materenciuc (5.01.1929 - 11.05.1999) и Maria Maternciuc (23.03.1930 -) Странная парочка - похоже украинизированные румыны, но что более странно отсутствующая дата смерти у Марии (она все еще жива???), но подпись RIP.
Victor Materenciuc (5.01.1929 - 11.05.1999) и Maria Maternciuc (23.03.1930 -) Странная парочка - похоже украинизированные румыны, но что более странно отсутствующая дата смерти у Марии (она все еще жива???), но подпись RIP.
Андрiй Скриль (Дiброва, Полтавська Область 01.09.1898-)
Андрiй Скриль (Дiброва, Полтавська Область 01.09.1898-)
Михайло Дiдух (Липивцi 14.07.1927 - 08.05.1994)
Михайло Дiдух (Липивцi 14.07.1927 - 08.05.1994)
Софiя Коваленко (09.10.1909-18.04.1984) и Тихон Коваленко (10.05.1907-26.04.1996)
Софiя Коваленко (09.10.1909-18.04.1984) и Тихон Коваленко (10.05.1907-26.04.1996)
Одинокий украинец Павло Шевчук (Лищинцi 23.08.1910 - 30.05.1973) рядом с безымянными мертвыми москалями.
Одинокий украинец Павло Шевчук (Лищинцi 23.08.1910 - 30.05.1973) рядом с безымянными мертвыми москалями.
Михайло Забрицький (13.09.1921 - 16.02.1976)
Михайло Забрицький (13.09.1921 - 16.02.1976)
Теодор Федишин (Чернятин 23.08.1926 - 02.10.1976)
Теодор Федишин (Чернятин 23.08.1926 - 02.10.1976)
Iван Головей (15.03.1900 - 22.04.1994) и Пелагiя Головей (12.10.1899-24.06.1994)
Iван Головей (15.03.1900 - 22.04.1994) и Пелагiя Головей (12.10.1899-24.06.1994)
Никифор Писаренко (02.06.1904 - 23.07.1979)
Никифор Писаренко (02.06.1904 - 23.07.1979)
Агафiя Демкович-Добрянська (10.05.1906 - 12.11.1975), Марта Ярослава Добрянська-Стельмах (19.06.1936 - 23.10.2000) и Михайло Демкович-Добрянський (07.11.1905-04.11.2003)
Агафiя Демкович-Добрянська (10.05.1906 - 12.11.1975), Марта Ярослава Добрянська-Стельмах (19.06.1936 - 23.10.2000) и Михайло Демкович-Добрянський (07.11.1905-04.11.2003)
Павло Котлярчук (Ялiн-Сянiк 15.03.1925-28.02.1982), Олександр Монцiбович (17.08.1900 - 18.07.1982) и Олена Монцiбович
Павло Котлярчук (Ялiн-Сянiк 15.03.1925-28.02.1982), Олександр Монцiбович (17.08.1900 - 18.07.1982) и Олена Монцiбович
Роман Качала (Руда 10.01.1917 - 24.05.1989), Михайло Ференц (Руда-Рогатин 28.03.1916 - )
Роман Качала (Руда 10.01.1917 - 24.05.1989), Михайло Ференц (Руда-Рогатин 28.03.1916 - )
Миколай Маслiй (Руда-Рогатин 29.02.1920 - 06.02.1982)
Миколай Маслiй (Руда-Рогатин 29.02.1920 - 06.02.1982)
Петро Медведик (Жабниця-Тернополь 16.02.1912-17.05.1980)
Петро Медведик (Жабниця-Тернополь 16.02.1912-17.05.1980)

Клемент Таралевич

Лондон, 2020 год.

t.me/chuzhbina

www.vatnikstan.ru/…chuzhbina/

www.patreon.com/chuzhbina