Первые заимствования буквально хлынули в русский язык во времена Петра Первого.
Это были немецкие и голландские слова.
В русский язык в то время влились 4,5 тысячи новых (заимствованных) слов.
В основном, конечно, это были названия бытовых (часто привезенных в Россию) предметов, научные и технические термины. Как в морском деле без своей специфики? Также, как в военном и ремесленных делах без нее не обойтись.
Голландские заимствования:
- штурман,
- швабра,
- шторм,
- балласт,
- руль,
- гавань и т.д.
Немецкие заимствования:
- штурм,
- шауптвахта,
- шлагбаум,
- штраф,
- юнкер.
Польские заимствования:
- академик,
- амуниция,
- аренда,
- ассигнации,
- вензель,
- термин.
Английские заимствования:
- бот (небольшое судно)
- мичман,
- бриг,
- катер,
- шхуна,
и т.д.
В этом весь Петр.
При нем в язык пришло несколько тысяч европейских слов, а подчиненных он за «иностранщину» ругал. И требовал максимально использовать исконно русские слова.
Послу Рудаковскому Петр Первый писал.
«В реляциях твоих употребляешь ты зело многие польские и другие иностранные слова и термины, за которыми самого дела выразуметь невозможно: того ради тебе впредь реляции свои к нам писать всё российским языком, не употребляя иностранных слов и терминов».
"Типографский бум" или нет образования - нет жены.
Петр создал новые типографии. Начиная с 1700 года за 25 лет было напечатано в почти 1500 наименований книг. И это вдове больше, чем за всю историю книгопечатания на тот момент.
Сам Петр получил очень посредственное образование и писал до конца жизни с ошибками. Все потому, что тогдашний московский патриарх Иоаким неистово боролся с «латинизацией» и «иноземным влиянием». Он сделал все, чтобы обучением Петра занимались плохо образованные дьяки.
А сам Петр уже будучи Императором издал указ, который запрещал жениться дворянским детям, которые не имели государственного образования.
Какой мотиватор, сказали бы мы сейчас.
Но возможностей у дворянских детей тогда было много, именно при Петре в России появился «культ образования» и открылись разные школы.
Интересуешься историей, тебе может быть это интересно:
Как быстро запоминать верное ударение, мой опыт тут:
Как я перестала путать ударения и научилась их легко запоминать. Самый действенный способ.
Подписывайтесь на наш канал. Комментируйте, если было полезно, предлагай темы и мы обязательно найдем общие интересы.