Найти тему
Clemence Taralevich

Русские могилы на Richmond, East Sheen, North Sheen Cemeteries, London.

И я опять посетил пару новых кладбищей в поисках русских могил: Richmond & East Sheen Cemetery и North Sheen Cemetery. Как и предыдущие локации, эти кладбища находятся в западном Лондоне.

Оба кладбища (хотя на самом деле это три отдельных кладбища, просто Richmond и East Sheen “срослись” в единое целое) довольно велики по площади и на тщательный обход каждого ушло не менее 1,5-2,5 часов. Увы, найденного крупицы, что тем не менее тоже результат, показывающий насколько невелико было русское население Лондона XX века и насколько слабо мы здесь пустили свои корни. Можно сказать, что история русского Лондона, как относительно крупного феномена, начинается только в XXI веке.

И это разительно отличается, скажем, от поляков, которые как известно массово высадились первый раз в Лондоне, отнюдь не в середине 2000-х (после вступления в ЕС), а в конце 1939 года - начала 1940-го после начала II мировой войны, но до начала ее активной фазы на Западе (т.е. во время периода так называемой “Phoney War”). Польских могил здесь достаточно и они присутствуют на многих крупных кладбищах Лондона, а потомков тех поляков можно встретить и сегодня в Британии, но это уже абсолютно “обангличанившиеся” внуки или правнуки тех эмигрантов, которые то и свою фамилию a la Gutkowski не могут выговорить в оригинальном звучании. Но я отвлекся, вернемся же к “нашим баранам”.

Характер находок по сравнению с кладбищами Chiswick и Brompton не изменился и состоит из тех же категорий: русские немцы, русская аристократия, современные эмигранты (в этой местности - их большинство), немного национальных меньшинств (в этот раз - только евреи). За мелким исключением я не встретил могил известных людей. Как и в прошлые разы - подавляющее большинство похоронены в гордом одиночестве, без детей и супругов. Продолжаю задаваться вопросов - почему так?

При поиске я использую три идентификатора: русское имя, русский язык на плите, и православный крест. Первые два без третьего подцепляют нац. меньшинства, только третье иногда людей без всяких признаков русскости (как в этот раз) - обычно англосаксов-священников РПЦЗ или же эксцентриков принявших православие, а также православных поляков. Я не специалист по Польше, но зная любовь поляков к католицизму и их уже тысячелетнюю нелюбовь к православию, сделаю можно профанский вывод, что православные поляки - это потомки ополячившихся русин Речи Посполитой, или же просто украинцев или русских, ну то есть все равно наших людей.

Напоследок добавлю, что я встретил значительное количество плит английских пар (1900-1940 годов рождения), где даму звали Olga или Vera, но по всем признакам это были англичанки, где ничто (например крест) не указывало на русское происхождение, хотя я допускаю что кто-то из них мог быть русским.

Richmond Cemetery

Имя на могиле: Pavlich Shishkoff (1887-1958). Какая-то ерунда не находите? Хвала интернету! Настоящее имя нашего героя - Павел Иванович Шишков.

Согласно информации по ссылке выше он был морским офицером. Октябрьский переворот застал его в командировке в Англии. Назад в Россию он не вернулся и остался в эмиграции. 3 ноября 1938 года он опубликовал в лондонской газете “The Listener” воспоминания “Я знал Чехова”. Странное имя объясняется тем, что оказывается Pavlich’ем его называли родные.

-2

Имя на плите: Galina von Meck (12 октября 1891 - 9 апреля 1985 года).

Москвичка Галина Николаевна фон Мекк - дочь племянницы Чайковского и крупного русского предпринимателя железнодорожника связала свою жизнь с Англией еще до начала войны вступив в брак с англичанином, но затем развелась с ним. Ей неповезло провести время в ГУЛАГе (в первой половине 1930-х) за попытку помощи в бегстве из СССР, но в 1935 году ей везет и ее выпускают обратно на остров. Галина выпустила несколько книг воспоминаний.

Подробнее читайте здесь.

East Sheen Cemetery

-3

Имя на плите: Kapitolina Semenov-Tian-Shansky (Born St.Petersburg 1871, Died - 11th March 1961). Полное имя согласно информации отсюда: Капитолина Ивановна Кольцова-Семенова-Тян-Шанская.

Полагаю она была дочерью Петра Петровича Семёнова-Тян-Шанского (1827-1914), русского географа и статистика, который был председателем Русского Географического Общества более чем 40 лет!

И..Капитолина похоже единственный русский человек похороненный на этом кладбище..Остальные либо не совсем русские, просто не русские или совсем не русские.

-4

Имя на могиле: Aleksejus Rukevicius (1970-2015).

Я уверен что перед нами никакой не Алекеюс Рукевичус, а Алексей Рукевич, однако крест “какой-то не наш” и даже если по паспорту, он как и многие прибалтийские русские имел нативизированное (в данном случае) литовизированное имя, странно что на могильную плиту попало именно оно, а не нормальный русский вариант.

-5

Имя на могиле: Emil Brotskiy (20.06.1941-09.03.2017)

-6

Имя на могиле: Zinaida Buyanovsky (14.03.1933 - 03.05.2018)

Такая вот милая пара советских старичков, по отсутствию крестов на могилах которые сделаю вывод что это евреи. Интернет поиск по данным именам оказался безрезультатным.

-7

Имя на плите: Honor Stephenson (27th July 1926 - 10th August 2015).

На вопрос что связывает Хонора Стивенсона с Россией и русскими интернет-поиск не дал никаких результатов. Пусть это останется загадкой.

-8

Имя на плите: John Samuel Lee (12th August 1938 - 18th July 2014).

Ну здесь все ясно - это был священник русской православной Церкви на британских островах.

North Sheen Cemetery

-9

Имя на плите: Александр Живец (23.12.1917-10.08.2011)

Какая интересная фамилия (причем русская несмотря на западно- или даже южнославянские нотки)! Да и годы жизни вместе с подписью! Поиск увы ничего не дал.

-10

Имя на плите: Александр Григорьев (20/02/1959 - 08/04/2015).

Увы поиск ничего дельного не выдал. Немудрено, с таким-то типичным русским именем!

-11

Имя на плите: Мария Макаренкова (1924-2006)

-12

Надпись на кресте: Oxana Evgeneyevna Vasilenko (умерла 10 июня 2017 года, 63 года) То есть 1954 или 1953 года рождения.

-13

Надпись на кресте: Alexander Rybakov (умер в 2018 году, 57 лет) То есть 1950 или 1951 года рождения.

Отсутствие нормальных могильных плит наводит на мысли что либо это была случайная смерть в Англии, где семья похороненных не живет, либо что были сложности с финансами, посему было решено поставить деревянные крест, из чего сделаю грубый вывод, что возможно оба принадлежали к прибалтийским русским мигрантам (стоявшим внизу социальной лестницы среди русских Лондона).

-14

Имя на плите: Mateusz Skomorowski (1908-1981).

Поиск по имени оказался безрезультатным.

-15

Имена на плите: Natalia Doubovaia (1926-2010), Leonid Doubovoi (1919-2017).

Такая вот пара советских старичков, полагаю родителей эмигрантов осевших в Лондоне в постсоветское время. Судя по написанию Doubovoi через ‘ou’, делаю вывод что вероятно они въехали в Британию в 1990-е, так как именно тогда русское ‘у’ транслителировалось через ‘ou’, а не ‘u’ как это стало с 2000-х годов. По отсутствию крестов возможно было бы сделать вывод что это евреи, однако никаких признаков (кроме имени Леонид) нет, и фамилию “Дубовой” носил даже один из бандеровских головорезов, так что возможно что это просто де-христианизированные советские люди (те самые “новые человеки” родившиеся в самом начале СССР).

Клемент Таралевич

Лондон, 2020 год.

t.me/chuzhbina

www.vatnikstan.ru/…chuzhbina/

www.patreon.com/chuzhbina