Найти тему
Zettelkasten RU Community

И что ты CAN, а что ты CAN'T?!

​​Хаюшки, герлзы и гайзы.

Сегодня как и обещал - модальные глаголы, начнем с самого простого can - can’t

Этот глагол используется когда мы говорим, о разрешении и запрете, возможности и не возможности.

Например: You can hold my hand.

Ты можешь держать меня за руку.

То есть мы выражаем наше отношение к глаголу hold, разрешаем нас подержать.

А вот с запретом не все так очевидно. Can’t говорит нам о запрете на действие и не больше, то есть запрет, который выражается через can’t, такой себе запрет, слабенький :)

Sorry man, I can’t help you with that

Извини старик, я не могу тебе помочь с этим.

Слышите? Такое ощущение, как-будто может, но не будет - слабенький у него аргумент.

Для абсолютного запрета используется другой модальный глагол, но об этом в следующий раз.