Год назад новую модель российских дизель-поездов показывали на выставке, осенью они уже бегали по Сахалину. Сами РА 3 ("рельсовый автобус, 3 поколение) симпатичные и удобные, особенно учитывая, что используют их там, где вообще всё плохо с транспортом. А вот с названием вышло смешно.
2 июня состоялась церемония наречения миленького рельсобуса гордым птичьим именем. Официальные лица, мемориальные грамоты, вот это всё. И имя выбрали звучное — "Орлан".
Но это... Маленький дизель-поезд для пригородных поездок — орлан? Вы его видели, когда называли?
На морду он скорее индюк, а по сути — трясогузка же. Понятно, что так не назовут, но орлан?!
С "Сапсаном" было понятно — он быстрый и "летает" далеко. Со "Стрижом" та же история. "Ласточка" — ну ок. Даже не взлетевший российский "Сокол" планировался всё же поездом дальнего следования.
Нижегородский "Буревестник" был поездом с прекрасной историей. Название тоже не вполне понятное: буревестник между Москвой и Нижним? откуда? Но ладно, привыкли.
Но какой это "Орлан", ну серьёзно!
В официальном пресс-релизе пишут, что имя выбрали голосованием среди жителей Сахалина из более чем 100 вариантов. Это мы уже видели, когда выбирали имя для "Стрижей"!
Тактично не упоминают. что тогда среди вариантов очень много голосов набрали "баклан", "удод" и другие упражнения в остроумии.
Не то чтобы правда хотелось, чтобы симпатичный новенький поезд называли "Трясогузкой", но и пафос бы убавить как-то.
Прочитайте подробнее о том, какой РА 3 внутри
Ну и да. Если что, белоголовый орлан анфас выглядит вот так:
Это же классическая шутка про то, почему на гербах его изображают в профиль.