Любите мракобесия? Их есть у меня. Сегодня встречаемся «За Чертой»... треш-метала тридцатилетней выдержки. Курю и знакомлю вас с единственным полноформатным альбомом ленинградской группы «Крематор».
Если вы поверили, что я сошла с ума и решила вместо райтинга рассказывать вам про музыку, значит я хорошо поработала над текстом, который прислала Мария Орловская.
Мы с Машей закончили один филологический факультет, но с тех пор вращаемся на очень разных творческих орбитах.
Тем труднее и интереснее оказалась задача придумать, как можно усилить текст обзора для музыкального паблика. Ведь это сфера, для которой я прежде не писала.
Вот исходный вариант.
А тут готовый вариант. Что я предложила прокачать?
Вводные и «водные» слова
Покажу на примере одного абзаца.
Всё, что в версии до редакции не выделено жёлтым, – ценная информация. Её надо оставить и организовать.
А в самом конце абзаца – не информация, но крутые авторские образы, которые нужно сберечь и использовать. В итоге один ушёл в начало текста, а другой – в серединку.
Голубой абзац после редакции – почти идеальный образец инфостиля по Максиму Ильяхову (см. книжку «Пиши, сокращай»). Вот, даже «Главред» почти не вредничал.
Он нам нужен не всегда. Соцсети любят живую речь, поэтому «вода» «воде» рознь, и не всё надо отжимать. Но вводные слова точно можно. Что ещё можно делать?
Простые конструкции
Это то, что Машу удивило: усиленная разбивка предложений на короткие, легко читаемые фрагменты.
Вообще говоря, не всегда нужно упираться в мега-краткость. Но лучше стараться, чтобы предложение было не длиннее двух с половиной строк. Если длиннее, то его уже точно можно разделить на две части. Делите.
Кавычки
В обзоре музыкального альбома всегда много названий: часть на русском, а часть может быть на английском.
По правилам русского языка названия коллективов и песен должны браться в кавычки.
Но в английском кавычатся только названия песен, поэтому «Raining Blood» и «Violent Revolution», но Kreator и Slayer.
Но когда надо упомянуть несколько песен подряд, городить огород из старательно закавыченных названий неудобно. Особенно если названия длинные.
Это и оформлять, и читать тяжело. Такие истории я рекомендую упаковывать в маркированные списки. Вот так.
При этом кавычки можно как сохранить, так и опустить. Единогласия нет, и каждый тут решает для себя.
Я только рекомендую каждому автору один раз выбрать, как делать,
и придерживаться придерживаться. Вот мой вариант.
1. Русские группы кавычим, английские не кавычим.
2. Альбомы кавычим всегда.
3. Песни кавычим, если используем 1-2 названия. Если несколько, не кавычим и оформляем в список.
Интервалы между абзацами
Просто делаем это, для какой бы площадки ни писали. Даже очень хороший текст, не разделённый на фрагменты, дико сложно понимать. Мозгу много. А мы жалеем мОзги пользователей.
Пассивные конструкции и обратный порядок слов
Это вот такое.
Обратный порядок слов – это когда сначала сказуемое (действие), а потом подлежащее (главный герой высказывания).
Июнь наступил – прямой порядок.
Наступил фебрюнь – обратный.
А пассивная конструкция – это когда «герой» предложения не совершает действие, а по-русски так страдает от него.
Альбом издан группой – пассивная.
Группа издала альбом – активная.
Видите, они местами поменялись? Почти как в сексе.
Эту рекомендацию не могу назвать жёсткой. Иногда пассив и обратный порядок бывают очень уместны и даже рождают языковую игру.
Но ещё это признаки чиновничей речи, обещаний, которыми нас кормят официальные СМИ и всякого такого. Они и ассоциируются с не очень приятными вещами, и читаются сложно. Если находите их у себя, упрощайте.
Ну и конечно, полезно было поработать над интересным, цепляющим началом. Пример, как это получилось у меня, можно глянуть в готовом варианте.
Что мне понравилось в авторском тексте?
Грамотность. С этим вообще не пришлось работать.
Ясность мысли. Есть идея и логика, понятно, от чего к чему автор идёт.
Образность. «Тридцатилетнюю выдержку» и «сдуть пыль» придумала Маша. На мой вкус, это очень крутые идеи.
Любовь к тому, о чём пишешь. Это не подделать.
И ещё мне вот это тоже было очень-очень радостно :)
Я старалась! И счастлива, что зашло.
Пишите, если тоже хотите в такое попробовать. Считайте это экскурсией во вселенную интересного текста. И не ленитесь ставить лайки! 👍 Это полезное упражнение для вашей мелкой моторики 😄
Ваш Самурайтер.