Raw dog something - ввязаться во что-то без предварительной подготовки. По определению опасная ситуация при которой вы оказываетесь в незнакомом окружении с перспективой непонятной развязки и не думаете при этом о последствиях.
Hank: Hey, let's go skydiving.
Sam: But the instructor isn't certified.
Hank: Dude, calm down. Let's raw dog it, and don't worry, we'll be totally safe.
Хэнк: Эй, а давай прыгнем с парашютом.
Сэм: Но у инструктора нет сертификата.
Хэнк: Чувак, успокойся. Давай рискнем и не волнуйся, все будет путем.