Уже давно хочу рассказать про одну из первых трилогий, которую прочитала на английском языке в далеком 2015 году. Серия Matched («Обрученные») авторства Элли Конди, на русском языке опубликована, можно сказать, наполовину: издательство выпустило первую и вторую части, причем, вторая вышла в ужасной обложке по типу «Голодных игр» и «Дивергента» (в 2013 так было модно). К счастью, в сети есть любительский перевод и оригинальный текст всех трех книг. И, как оказалось, идея трилогии очень хорошо резонирует с ситуацией, через которую мы сейчас проходим.
Представьте себе общество в недалеком будущем, в котором жизнь подчинена множеству правил – примерно так начинается рассказ о любой антиутопии. Однако, в «Обрученных» причины, почему общество добровольно пошло на множество ограничений, вроде бы благородны. Свод правил помогает людям сохранять иллюзию равенства. В семьях – по два ребенка максимум. В домах – нет хлама, а только все самое необходимое. Завтраки, обеды и ужины рассчитываются из потребностей организма и ни калорией больше. Есть обязательные физические нагрузки и записи мозговой активности во время сна. А еще, есть фиксированное расписание, когда и что надо делать в жизни: в 6 лет – пойти в первый класс, в старших классах – пойти учиться на профессию, в 16 – обзавестись парой, а в 80 лет – умереть. Конечно, даже в таком обществе, где со всех сторон позаботились о здоровье и комфорте, не все доживают до почтенного возраста, а те, кто умудряются, добровольно принимают порцию яда, потому что дальше, как считается, жить уже не продуктивно.
Кассии Рейес только исполнилось 16, и в день рождения должен состоятся тот самый волнительный, важный момент в жизни любого молодого человека – Банкет обручения. На нем представители власти объявят, кто же станет ее будущим мужем. Вообще, праздник отмечается с большим размахом: девушки арендуют одно из 100 доступных, одобренных платьев, надевают фамильные украшения, если есть такие, делают прическу – ведь перед своей парой хочется предстать во всей красе, пусть даже и на несколько секунд на экране монитора в другом городе. Но Кассии несказанно повезло – ее пара находится в тот же банкетном зале. И каково же ее удивления, когда представители власти объявляют ее будущим мужа друга ее детства и одноклассника – Ксандра. Девушка еле справляется с волнением – а что бы вы почувствовали, если бы вам сказали, что вам надо выйти замуж за мальчика, с которым вы возились в песочнице, пусть он уже успел вырасти в прекрасного молодого человека? Но, несмотря на то, что Кассия знает Ксандра, казалось бы, всю жизнь, она, как и другие девушки, с нетерпением ждет момента, когда дома сможет прочесть информацию о своем нареченном, записанную на специальную флешку. Однако как только Кассия вставляет ее в проигрыватель, оказывается, что карта бракованная – как же еще объяснить, почему с экрана монитора на нее смотрит не фотография Ксандра, а совсем другой парень – Кай Маркхем, их общий одноклассник?
Конечно, представители власти всячески извиняются за свою ошибку и сразу же забирают флешку, но лицо Кая просто так из головы не выветришь. И, казалось бы, сама судьба постоянно сталкивает Кассию и Кая: они оба записались на курс скалолазания, в кинотеатре – сидят рядом, а развлекательном центре отдыхают в одной компании. Девушка невольно начинает думать, какого бы это было – оказаться невестой Кая? Только вот, это невозможно – представители власти отчего-то наградили парня статусом Аномалия, не позволяющим ему жениться. Однако семейные проблемы ненадолго отвлекают девушку от этих непозволительных мыслей – любимому дедушке исполняется 80 лет, а это значит, настала пора прощаний. И перед последним банкетом он раскрывает внучке страшную тайну – в ее медальоне, доставшемся от бабушки, хранятся два запрещенных стихотворения.
Помните, мы говорили про равенство и братство? Общество не ограничилось контролем над свадьбами и смертью – они решили контролировать и искусство тоже. Из всего культурного наследства комиссия оставила всего по сотне картин, песен, фильмов, стихотворений, книг. Причем, произведения отбирались тщательным образом, чтобы с помощью искусства не внушить мыслей о тревоге, бунте, печали, самоубийстве и других нежелательных чувствах и порывах. Все остальные предметы искусства, не прошедшие отбор, безжалостно уничтожались. Но не все представители комиссии были столь безжалостны, и бабушка Кассии в том числе – она умудрилась сохранить два стихотворения: Дилана Томаса «Не уходи безропотно во тьму» и Альфреда Теннисона «Переходя черту». Сейчас, в эпоху интернета, мы бы сказали – ну и что здесь такого ценного? Но для Кассии это не только бесценные знания, но и запас валюты на черный день – кто знает, какие ценности можно выторговать у архивистов за два стихотворения? Но хранить у себя контрабанду слишком опасно, и девушка решает выучить стихотворения, а потом уничтожить бумагу. Самым удобным местом для заучивания, как ни странно, становится холм, куда школьники забираются на уроках скалолазания. Именно за заучиванием стихов и застает Кассию Кай Маркхем. И общий секрет сближает двух молодых людей еще ближе. Но счастье длится недолго, и на их головы обрушивается шквал новых директив от представителей власти: на Кленовой улице спиливают все деревья, чтобы жители не завидовали соседям, у кого растения выше и гуще, горожан вынуждают сдать в архив все семейные артефакты (а мы помним, что личных вещей у людей совсем немного), да к тому же маму Кассии заставляют уехать на срочную работу. Девушке слегка улыбается удача – органы власти заметили ее успехи в области сортировки (по сути, сортировка у них – это что-то вроде работы аналитиком), и ее приглашают на стажировку на реальное производство. И ее финальное задание – распределить работников пищевого цеха на две категории: одни останутся работать дальше, а лучшие – получат повышение. Зная, что Кай работает в этом цеху, девушка определяет его во вторую группу, надеясь обеспечить ему лучшую жизнь. Но на деле, собственными руками отправляет любимого в армию.
Что же делать в ситуации, когда органы власти отбирают, казалось бы, все самое дорогое? Кассия решается на бунт, и для начала отправляется вслед за Каем – в специальный батальон, который занимается разными хозяйственными работами. И, с трудом справляясь с суровыми условиями, девушка, наконец, начинает чувствовать себя свободной. А что из этого вышло и получилось ли дойти до счастливого конца, рассказывается в следующих частях серии – «Сплетенные судьбами» и «Воссоединенные». Вообще, серия запомнилась мне не только благодаря ключевому конфликту и построенному миру, но и благодаря сюжетным поворотам. В отличие от других антиутопий, когда герои поднимают восстание, объявляют войну и идут убивать врагов, в «Обрученных» бунт достаточно тихий. Здесь функцию оружия берут на себя вирус и слова – много моментов истории связанно именно с поэзией. Так что, если вам по душе история, тесно связанная с литературой, – это ваш вариант.