Найти в Дзене

«Вода» в тексте: точка зрения литературного редактора

Сегодня речь пойдёт о «воде» в тексте, а вода, как известно, стихия коварная и аморфная. Казалось бы, об этой проблеме написано много, но это «много» сводится к настоятельной рекомендации: «Убирай всё лишнее!» А что лишнее и для кого оно лишнее, до конца непонятно. Так же как, почему сухой текст лучше «мокрого».
Оглавление

Приветствую вас, друзья! Сегодня речь пойдёт о «воде» в тексте, а вода, как известно, стихия коварная и аморфная. Казалось бы, об этой проблеме написано много, но это «много» сводится к настоятельной рекомендации: «Убирай всё лишнее!» А что лишнее и для кого оно лишнее, до конца непонятно. Так же как, почему сухой текст лучше «мокрого».

Я с вами поделюсь своей точкой зрения, которая, сразу предупреждаю, во многом не совпадает с общепринятой у копирайтеров. Ведь именно их больше всего беспокоит показатель «водности». Ну, ещё преподавателей, проверяющих курсовые работы студентов.

Итак, попробуем разобраться в этой очень неоднозначной проблеме, которая, конечно, больше связана с нехудожественными текстами, но художественной литературы тоже касается.

«Вода» бывает в двух формах. Нет, не жидкая и твёрдая, тут немного другое.

Бесполезные предложения

«Водой» в тексте являются фразы, предложения, целые куски, которые неинформативны. Не то что они не несут полезной информации, они вообще никакой не несут. То есть автор собирает слова в предложения, иногда красивые, но часто просто громоздкие конструкции, наделённые минимумом смысла.

Делается это по двум причинам: во-первых, ради объёма, когда информации по теме «кот наплакал», а нужно написать статью приличного размера. Вот автор и ходит вокруг да около, слов много, а никакой информации они не несут. Таких статей полно в интернете, в том числе на каналах Яндекс-Дзен. Причём часто название статьи вполне завлекательное, например, «Как узнать судьбу по цвету глаз». И в статье автор долго, с повторами рассказывает, какого цвета бывают глаза (очень полезная информация, ага), и в конце подводит итог о том, что цвет глаз на судьбу никак не влияет. А потом жалуется, что статью забанили за кликбейт.

Во-вторых, причиной неинформативных предложений является любовь автора к самому процессу украшательства текста, этакая словесная эквилибристика. Написал предложение, вроде и ничего путного не сказал, но красиво и удалять жалко.

Фонтан книг в Цинциннати, США.
Фонтан книг в Цинциннати, США.

В художественных текстах такая «вода» тоже не редкость и также никакой пользы не приносит. Например, автор долго и подробно описывает все действия героя, хоть это отношения к сюжету не имеет. «Я, вздохнув, встала из-за стола, поправила на плечах съехавший платок, подошла к двери и, потянув за ручку, открыла её. За дверью был до боли знакомый коридор». Узнаёте? В некоторых книгах полно подобного. Такое впечатление, что автор боится упустить хоть одну детальку, странно, что процесс переставления ног при ходьбе не описывает.

Такой вид воды в художественных текстах навевает скуку, а в нехудожественных вызывает раздражение.

Бесполезные слова

Вот здесь всё несколько сложнее и не так однозначно. Ведущие копирайтеры считают, что в предложениях должны быть только слова, несущие конкретную информацию. Нельзя писать «большой успех», нужно конкретизировать, в чём этот успех проявляется. И, вообще, в текстах много лишних, ненужных слов, повышающих «водность», то есть процент воды. Вот скан из одной статьи с перечнем этих «лишних» слов.

-3

Это все автор статьи предлагает из текста выкинуть. Правда, я не знаю, что он имеет в виду под «литературными конструкциями». Но, с его точки зрения, получается, оставить надо только то, что не имеет отношения к литературе? Сомнительный совет. И настораживает "И многое другое".

Однако действительно есть слова, которые портят текст, при этом бессмысленно его увеличивая.

  • Повторы, любые, в том числе местоимений и смысловые повторы, когда дублируется содержание предложений другими словами.
  • Плеоназмы – избыточные словосочетания типа: «кивнул своей головой», «пнул своей ногой» и т. д. Подробнее о плеоназмах в другой статье.
  • Лишние прилагательные и причастия. Одно, в крайнем случае, два определения в предложении. Не обязательно сопровождать каждое существительное гирляндой прилагательных.
  • Отглагольные существительные, нанизанные одно на другое: «предположение существования намерения отказа в просьбе».
  • Излишние «что», было», «такой», «это».

А вот вводные слова, междометия и частицы, может, конкретной информации и не несут, но, на мой взгляд, они выполняют очень важную функцию в любом тексте. Без них статья, лишённая «воды», становится сухой, формальной и плохо воспринимается читателями.

Фонтан в г. Губахе. Пермский край.
Фонтан в г. Губахе. Пермский край.

Так же как и фразеологизмы с «литературными конструкциями», что бы ни имел в виду автор, приближают текст к живой человеческой, но литературной речи, и делают его ближе и понятнее читателю. Автор, разумно использующий вводные слова, фразеологизмы, частицы и литературные речевые обороты, воспринимается в роли собеседника. А с умным собеседником всегда приятно пообщаться.

Не стоит забывать также, что информация может быть не только фактическая, но и эмоциональная. Часто отвергаемые сторонниками сухого текста слова и словосочетания служат для создания определённого настроения, создают эмоциональный фон, формируя отношение читателей к предмету статьи и демонстрируя позицию автора.

И ещё. Именно это «водянистость» чаще всего формирует авторский стиль. Высушенный текст – безликий, он ничем не отличается от десятков других текстов на подобную тематику. И такие статьи чаще оценивается как контекстный спам.

На этом ненадолго попрощаюсь. Лето в наши края всё же пришло, поэтому тёплого и солнечного настроение всем нам.

"Плеоназмы в тексте"

"Чехарда личных местоимений"