О, сколько душевых сил, времени на занятия и денег на репетитора потрачено ради того, чтобы заговорить по-английски! Но зловредная английская грамматика не поддается! Сколько ни зубри, как выбрать артикль, в решающий момент все знания начисто стираются из головы!
Что делать?!
Вот парочка советов, которая поможет одержать в битве с английской грамматикой решительную победу!
Нет примера – нет понимания
Вы прочитали грамматическое правило и вроде бы все поняли? Здорово! Но, чтобы теория могла перейти в практику, нужны примеры. Обычно они даются тут же. Если в вашем пособии по грамматике примера почему-то нет, придумайте его сами.
Практика, практика и еще раз практика
Вы прочитали правило и пример, затем придумали собственный… Сможете вы теперь всегда говорить правильно?
Нет.
Иностранный язык – это навык! А навык отличается от знания тем, что для его формирования нужна ПРАКТИКА. Мы знаем, что полезно начинать утро с зарядки. Но с поддержанием формы и иммунитета может помочь только навык – привычка вставать пораньше и делать зарядку.
С грамматикой то же самое. Чтобы правильно говорить, не задумываясь, нужно довести навык до автоматизма. А как это сделать? Только с практикой. Поэтому делаем так: прочитали правило – изучили пример – придумали свой – теперь упражнения.
Закрыли и снова открыли
Допустим, в вашей грамматике первая тема – артикль. Вы все прочитали, сделали все упражнения и закрыли книгу в полной уверенности, что уж теперь-то к артиклям можно не возвращаться никогда!
Откройте через неделю… или две… или месяц… любое из упражнений, которое вы уже делали. Попробуйте его выполнить снова. Тут вы и узнаете, что вы запомнили твердо и навсегда, а где остались вопросы и сомнения. Это и повторите.
Хорошая новость: трудно запомнить ВСЕ… но ничуть не легче не запомнить НИЧЕГО! С каждым повтором будет все легче!
«Сейчас посмотрю»
Все помнить невозможно. Тем важнее знать, где посмотреть то, что вы забыли. Заведите хорошее пособие по грамматике, чтобы, если надо, быстро найти в нем всю необходимую информацию.
Если вы на переговорах или экзамене, это не очень поможет. Но если вы пишете деловое письмо, переводите статью или делаете домашнее задание, вы всегда сможете быстро все уточнить.
Отложите грамматику
Этот совет может казаться парадоксальным, но: чтобы «подружиться» с грамматикой, не надо читать только грамматические справочники. Читайте книги на английском языке и обращайте внимание на интересные обороты. Если они вам непонятны – задайте вопрос преподавателю, загляните в словарь, поищите ответ в Интернете... В книгах для чтения с комментариями обычно уже есть информация о таких конструкциях и выражениях.
Чем больше вы читаете, тем больше подмечаете интересных оборотов, словечек и фразочек. А чем больше вы их подмечаете… тем увереннее говорите по-английски.
Удачи! Good luck!
