Найти в Дзене
Толкачев. Истории

Владислав Ходасевич и Дэниэль Дэль Орфано: под одним дождем

Стихи Ходасевича и живопись Орфано о дожде и об одиночестве.
Оглавление

Наверное, сегодня трудно встретить человека, который сказал бы, вслед за поэтом Владиславом Ходасевичем, я написал стихи о дожде.

Наверное, сегодня не так много художников, которые изо дня в день рисуют зонтики люминесцентного красного цвета...

Представьте, у Вас гости - вы выходите перед ними и заявляете:
-А сейчас я прочту стихи о дожде, собственного сочинения.
Или
-А сейчас я Вам покажу картину с красным зонтиком, нет, - не одну, две, десять, сотни.

Поэт и художник. Они жили в разное время и в разных странах. Оба когда-то покинули свою родину, но у них разная судьба, даже прямо противоположная. У Ходасевича - нищета и вероломная болезнь, у Орфано - мировая известность, популярность и выступления по всему миру с мастер-классами.

Но в чем-то схожи их чувства. В чем-то их объединил дождь, и мысли об одиночестве...

Вл.Ходасевич и Нина Берберова
Вл.Ходасевич и Нина Берберова
Ходасевич с холодной ясностью, с замесом строгости и едкости, постигает наваждение этого мира.

Дэниэль Дэль Орфано и его музаоэт Вл.Ходасевич
Дэниэль Дэль Орфано и его музаоэт Вл.Ходасевич
Орфано - художник, который всегда готов раскрыть над тобой люминисцентный красный зонт.

Дождь

Я рад всему: что город вымок,
Что крыши, пыльные вчера,
Сегодня, ясным шелком лоснясь,
Свергают струи серебра.

-3

Я рад, что страсть моя иссякла.
Смотрю с улыбкой из окна,
Как быстро ты проходишь мимо
По скользкой улице, одна.

-4

Я рад, что дождь пошел сильнее

И что, в чужой подъезд зайдя,

Ты опрокинешь зонтик мокрый

И отряхнешься от дождя.

-5

Я рад, что ты меня забыла,

Что, выйдя из того крыльца,

Ты на окно мое не взглянешь,

Не вскинешь на меня лица.

-6

Я рад, что ты проходишь мимо,

Что ты мне все-таки видна,

Что так прекрасно и невинно

Проходит страстная весна.

И вот откликнулась Хелен Коттл, художник-импрессионист из Австралии. Она тоже побывала под тем дождем. Вот ее прекрасное послание.

Автор Хелен Коттл.
Автор Хелен Коттл.
Автор Хелен Коттл.
Автор Хелен Коттл.

Владислав Ходасевич никак не мог знать о художнике Орфано. А художник вряд ли читал стихи русского поэта. Я надеюсь, им было бы интересно, что об их творчестве пишут таким образом.

Подписывайтесь на канал! Нас ждут новые интересные эксперименты!