Роман "Королек - птичка певчая" был написан в 1922 году турецким писателем Решадом Нури Гюнтекином. Турция в тем годы была на пороге реформ Ататюрка, сюжет романа был достаточно смелый для той эпохи, он показал все недостатки страны без прикрас, тем не менее читатели благосклонно приняли историю любви учительницы Феридэ и ее кузена Кямрана.
Уже после смерти писателя роман был экранизирован. К настоящему времени вышли в прокат три разные картины по этому роману, и сегодня мы рассмотрим их и сравним: какой самый лучший?
Самый первый фильм был двухсерийный и вышел на экраны в 1966 году. Главные роли сыграли Тюркан Шорай и Картал Тибет, а режиссером стал Осман Ф. Седен.
Тюркан Шорай уже тогда была звездой турецкого кинематографа, но настоящую славу ей принесла роль Феридэ. Актриса стала легендой Турции, ее "золотой век" пришелся на 60-70-е годы, но советскому зрителю она была неизвестна. В то время СССР неохотно работал с турецким кинопрокатом, а к концу 80-х, когда начался турецкий бум, актриса уже не так часто снималась. Восточная красавица и сейчас удивляет своей грацией, несмотря на годы.
Роль Кямрана исполнил турецкий актер Картал Тибет. Долго время он играл на сцене театра Анкары, но позднее стал сниматься. Его фильмография насчитывает более 80 картин, а в качестве режиссера он снял более 40 фильмов. В 2002 и 2006 году актер получил награду "Золотой апельсин".
Вторая экранизация романа "Королек - птичка певчая" 1986 года - самая известная российским зрительницам и именно с нее началось знакомство с турецким кинематографом в СССР.
Этот фильм состоял из 7 серий, главные роли исполнили Айдан Шенер и Кенан Калав, а режиссером как и в прошлый раз выступил Осман Ф. Седен.
Для Айдан Шенер это был дебют в кинематографе, который сразу принес ей мировую славу. Актриса и по сей день активно снимается, а также участвует в телешоу и развлекательных передачах.
Кенан Калав был знаменит и успешен, пока в ноябре 1990 года не был задержан с 2,5 кг героина в аэропорту Барселоны, по милости испанского короля он отсидел только 6 лет из 10 вынесенных приговором. В начале 2000-х он опять вернулся в Турцию и стал сниматься в новых проектах.
Третья экранизация романа вышла в прокат в 2013 году, сериал состоит из 30 серий, главные роли исполнили Фахрие Эвджен и Бурак Озчивит, а режиссером выступил Тимур Савджи.
Во время съемок в этом сериале между Фахрие Эвджен и Бураком Озчивит возникла симпатия, но встречаться они стали только спустя два года. В 2017 году пара поженилась, а через два года у них родился сын Каран.
Увы, этот сериал считается самой провальной экранизацией, хотя он и полюбился многим поклонникам актеров.
У каждого зрителя есть своя любимая экранизация знаменитого романа "Королек - птичка певчая", а какую самой удачной считаете Вы?
Какой актерский состав полюбился Вам больше всего?
Если Вам понравилась статья, ставьте лайк и подписывайтесь на мой канал, чтобы быть в курсе самых интересных фактов о Турции.
Также Вам может быть интересно:
Сколько получают самые "дорогие" турецкие актеры?
Какие жены у самых красивых актеров Турции?
