Кто такие трапперы, а маунтмены? Людям росшим в СССР это хорошо известно, ведь произведения Фенимора Купера мы зачитали до дыр ("Зверобоя" то всё помнят?). А вот другим возможно и нет. Смотрим в энциклопедию. Траппер (от английского trap «ловушка») — человек занимающийся охотой на пушных зверей в Северной Америке. Охота на пушных зверей (т.е. зверей шкуры которых будут использоваться для производства меховых изделий) была особенно развита в Северной Америке с первых недель её освоения европейцами и до 20-х годов XIX века, ибо так вышло, что мех был одним из основных предметов торговли и экспорта. Попадали в эту профессию отнюдь не из-за романтики и любви к природе, а скорее от отчаяния. Нужда заставляла. Поэтому этнический состав был пёстрый (многие охотники, кстати, говорили по-русски) , так же как и бывшая профессия и происхождение. Трапперы конечно были людьми храбрыми. Ведь не каждый решится на свой страх и риск болтаться по лесам подвергая себя угрозе нападения хищника, недружест