Вообще, принято считать, что собаки понимают интонацию, эмоциональную составляющую нашей речи. По моим наблюдениям они и правда чутко улавливают колебания настроения, в том числе вслушиваясь в звучание слов.
Однажды в детстве моя подруга провела эксперимент со своей любимой болонкой. От взрослых она услышала, что собака понимает только интонацию, можно ласково наговорить ей гадостей, и она будет махать хвостом от радости. Подруга ласковым голосом назвала свою собаку дурочкой, чтобы это проверить. В итоге собака обиделась на нее до самого вечера. Поняла.
Собака легко запоминает свою кличку и десятки словесных команд. Следовательно, она хорошо различает звуки, и саму форму слов, когда ее этому обучают.
Конечно, собаки понимают звучание команд так, как их этому учат, а не так, как это слово расшифровывается в словаре. Я знала одного шутника, который надрессировал собаку на слово "фас" так, чтобы она подпрыгивала и лизала ему лицо. Нравилось ему людей шокировать.
Другие слова, кроме тех за которые бывает поощрение или наказание, собаке запоминать вроде бы незачем. Но она запоминает.
Отчасти потому что очень ориентирована на хозяина, отчасти потому что сама по себе существо социальное, и стремится как можно более полноценно контактировать со всеми представителями своей "стаи". Вот и прилагает все усилия, чтобы понимать двуногих.
Иногда кажется, что собаки – телепаты, но на самом деле у них помимо тонкого слуха есть еще хорошая логика и наблюдательность. Видимо, это отлично работает в связке.
Когда я была маленькой, у нас в семье был пёс Туман породы западно-сибирская лайка. Его не обучали командам специально, но основные типа "фу", "нельзя", "ко мне" он научился понимать как-то по ходу общения с нами.
А еще он знал всех нас не только по именам, но и кто кого как называет. Например, если я звала маму, а она не слышала – он шел к ней и "сообщал". При этом он понимал, что слово "Нина" тоже относится к ней, и смотрел в ее сторону, когда папа звал ее по имени.
Другие владельцы собак рассказывали мне, что их собака понимала совсем уж невероятные вещи. Например, просьбу отвернуться и не подсматривать.
Один знакомый рассказывал, как научил собаку приносить тапки, а она в добавок к этому еще стала приносить ему пульт, когда он садился в кресло перед телевизором. А когда однажды он пришел домой нетрезвым и прилег у порога, притащила ему плед :) Знакомый шутил: зачем мне жениться, когда у меня такая собака?!
Собаки понимают не только отдельные слова и словосочетания. Они могут понимать целый разговор. Опять, возвращаясь к воспоминаниям о своем псе, я до сих пор удивляюсь одному происшествию.
У отца был друг, который кстати и подарил нам щенка. У него была машина, а у отца – мотоцикл с коляской. Туман не любил бежать за транспортом – другое дело ездить. Катался и в машине, и в коляске мотоцикла.
Вот однажды отец на рыбалку собрался, друг тоже ехать с ним решил, но на машине. Отец смотрит на Тумана и говорит ему:
– Так, мы на рыбалку едем. Ты на чем поедешь, со мной на мотоцикле или с Колей в машине?
Туман подумал немного, посмотрел так хитровато-виновато и в машину пошел. Типа, извини, но там же удобнее, чем в коляске трястись :)
А ваша собака чем вас удивляла? Интересно почитать ваши истории:)