Найти тему
KINO 360°

Выучить английский по фильмам реально? Почему стоит это делать

Практически каждый из нас сталкивался с необходимостью знания английского языка. Мы попеременно учим его то в школе, то в вузе, то на курсах, то еще где-нибудь.

Конечно, в «промышленном масштабе» английский нужен не всем (некоторым бы русский выучить!), однако так или иначе, совершенно без знания языка в современном мире никуда.

К счастью, сейчас существует множество инструментов овладения языков. И смотреть кино на английском – один из самых эффективных и приятных из них.

Почему? И у меня на это пять причин (с).

1. Это увлекательно

Согласитесь, смотреть интересный фильм или сериал куда веселее, чем корпеть над учебником (хотя одно другое не исключает). Если фильм вас затянул, и вам очень важно понять, о чем речь, посмотрите его сначала на русском. Или в оригинале, но с русскими субтитрами.

2. Это медленно, но верно

Не надейтесь таким образом сразу заговорить на английском, как на родном. Как и для многого другого, здесь требуется время. Однако важно то, что этот способ обучения абсолютно точно приведет к желаемому результату, если уделять ему должное внимание.

3. Это расширяет лексикон

Да, «Лондон из зэ кэпитал оф Грейт Британ» - незыблемые основы, но есть еще очень много слов и фраз, которые используются в разговорной речи. И кино позволяет не только познакомиться с ними, но при многократном повторении и прочно закрепить в своем словарном запасе.

4. Это облегчает понимание речи

Основной канал, который используется для обучения языку при просмотре фильма, - аудиальный, то есть слуховой. Безусловно, у каждого персонажа в кино своя тональность и скорость речи, да и многие слова они произносят по-своему. Однако в целом оригинальная озвучка – превосходный способ улучшить слуховое восприятие английской речи.

5. Это помогает понять особенности культуры

Не секрет, что в каждой стране свой юмор и фразеологизмы, и далеко не всегда они могут быть безошибочно переведены на русский. Также это множество нюансов поведения и менталитета, праздников и традиций, про которые, несомненно, будет очень интересно узнать детальнее!

Предлагаем вашему вниманию несколько мультфильмов с самым простым разговорным английским, с которых вполне можно начать изучение. Включите субтитры или смотрите без них, главное – постараться воспринимать речь на слух.

1. Валл-И (WALL-E,2008)

-2

В мультфильме про маленького, но смышленного робота очень много чувств, а вот слов – не очень. Это дает возможность не спеша насладиться картиной, и заодно начать знакомиться с английским в оригинале.

2. Книга джунглей (Jungle Book, 1967)

Отличный вариант для тех, кто любит диснеевские мультфильмы и песни из них. Кино повествует о человеческом детеныше Маугли, который был выращен волками и живет среди обитателей джунглей.

-3

3. Аладдин (Aladdin,1992)

Всем известная история про бравого и доброго Аладдина, который вместе со своими друзьями – обезьяной Абу, Джинном и принцессой Жасмин – противостоит злым силам. В мультфильме не очень сложный английский и много песен.

-4

Спасибо за внимание!

Ставьте лайк и подписывайтесь :)

Читайте еще:

"Семейные узы": актеры сериала тогда и сейчас (часть 1)

Гений и анархист Фассбиндер: 3 его фильма о женщинах

"Комиссар Рекс": собаки-актеры сериала