Найти тему
Катя Катерина

Трудности русской жены во Франции

Многие блогерши, вышедшие замуж за иностранцев, стараются показать лишь красивую картинку их жизни заграницей. Все эти фото, где они улыбаются со своими мужьями, красивые виды и пейзажи это всего лишь создание видимости счастливой и беззаботной жизни - поддержание образа так сказать. Через что же на самом деле приходится пройти большинству русских жен заграницей? Я Вам расскажу на своем примере жизни во Франции.

Итак, приехала я в эту замечательную страну примерно полтора года назад. Вышла замуж за француза ПО ЛЮБВИ, а не по расчету. Конечно первые трудности были с документами и многочисленными бумажками, которые делаются очень долго, которые вообще могут затеряться среди других досье на столах во всяких иммиграционных офисах. Ну ничего, если набраться терпения и с этим можно справиться.

Вторая трудность, которую я испытываю по сей день это конечно же язык Мольера. Несмотря на то, что языком Шекспира (английским) я владею отлично и профессионально, французским языком я не могу овладеть также как и английским. При чем я прилагаю все усилия и учу его каждый божий день сама и несколько раз в неделю с репетитором. Да, именно, каждый божий день, представляете как это может надоесть? Конечно я могу выразить большинство своих мыслей на французском и поддержать житейскую беседу, но мой уровень ещё очень далек от хорошего уровня (я не говорю про идеальный уровень или уровень носителя). Французский очень сложный, одна фонетика чего стоит.

На Родине (в России) у меня тоже порой были проблемы с поиском работы, но в общем и целом работу я всегда находила в течении полугода активного поиска максимум. А вот во Франции, в частности в Париже, конкуренция настолько большая, что многие за любую работу готовы просто убиться. Я уже не говорю про более-менее нормальные должности, куда даже французы порой долго не могут устроиться... Даже устроиться на работу в супермаркет на кассу ещё нужно очень сильно постараться и напрячья. Чтобы официально работать уборщицей нужно окончить специальные курсы, где тебе расскажут про моющие средства и технологии уборки... В общем с работой реально жопа беда и я ее пока не могу найти.

Из-за отсутствия работы, конечно же, по умолчанию, люди (друзья, родственники мужа и все остальные) здесь тебя воспринимают достаточно иронично. В лицо они конечно ничего не скажут, но эти их улыбочки, когда ты заявляешь, что ты пока не работаешь... Для французов быть домохазяйкой это ну очень унизительно и не простительно. Иногда кажется, что лучше здесь быть проституткой, чем домохозяйкой. И такое восприятие наших женщин, которые не работают, тоже психологически давит, ещё как.

Разница менталитета. Да есть...А Вы думаете почему даже те люди, что здесь живут по 10-20 лет дружат в основном со своими соотечественниками, а не с местными ? Ну потому-что для местных мы всегда будем чем-то чужим и непонятным. А непонятное они не любят...

Я уже очень много текста здесь написала и пожалуй просто подытожу. В общем, если бы я не любила своего мужа-француза, то давно бы вернулась обратно, где мне многое понятно, где люди показывают искренне свои эмоции (пусть и негативные) и где я могу устроиться на работу и быть нормальным человеком. Не знаю как здесь живут девочки, вышедшие по расчету за мужчин из интернета, которые часто оказываются очень прижимистыми к тому же...

Если понравилась эта тема, то ставьте лайки и пишите комментарии, я буду писать ещё про Францию, про трудности и плюсы...

Подписывайтесь на мой блог. Я здесь пишу только правду)