При изучении языка, конечно, основную роль играет мотивация. То, зачем вы учите язык. Необязательно, чтобы больше зарабатывать, спокойно общаться за границей и все вот это заученное. Возможно вам в кайф слушать и понимать смысл в зарубежных песнях, смотреть любимый сериал в оригинале и слышать голоса актеров. Это то, что мотивирует именно вас и заставляет именно вас погружаться в язык. При изучении языка здорово помогает окружить им себя везде. Не только по 30 мин в день, например, а чтобы он время от времени невзначай напоминал о себе.
Итак, какие приемы могут нам помочь:
1. Занимаемся спортом - считаем на языке uno-due-tre-quattro и все такое. (Если это относительно новый для вас язык, и в счете вы еще путаетесь).
2. Составляем список продуктов, расписание дня на изучаемом языке.
3. Радио, аудиокнига на фоне. Даже если вы занимаетесь своими делами, все равно это очень полезно, попробуйте. Мозг запоминает интонацию, произношение, случайно услышите слово, которое недавно учили, оно еще крепче осядет у вас в памяти. Можно послушать перед сном 5-10 минут, заодно и уснете быстрее 😊
Ссылки на английские и немецкие бесплатные подкасты и радио:
https://learnenglish.britishcouncil.org/general-english/podcasts
http://www.bbc.co.uk/podcasts/radio4
https://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/features/6-minute-english
Еще один чудесный источник – news in slow. Как можно судить по названию, говорят там медленно. Плюс дают транскрипт, в котором выделены интересные выражения. И даже есть упражнения к прослушанному. Помимо всех вышеперечисленных плюсов, есть еще один жирный: новости с заданиями есть на нескольких языках. Набираем в поисковике news in slow English/German/Spanish и т.д. Есть и жирный минус: требует платную подписку на все языки, кроме английского. Можно подписаться бесплатно на неделю, потом убрать подписку. Пример на английском:
https://www.newsinslowenglish.com/
4. Дневник. Можно писать события за день или за что благодарен, что узнал сегодня и прочее. Механизмы устной и письменной речи очень похожи. Если не с кем поговорить -пишите, это отлично помогает.
5. Поменять язык в телефоне. Наверно, самое простое, но не менее действенное. Сами не заметите, как начнете приговаривать себе тихонечко: «Ага, close, теперь accept и create new.»
6. Разговаривайте сами с собой. Да это звучит странно, и да я таким занималась. Когда нет собеседника, или когда завтра устный экзамен, и нужно срочно настроиться на разговорный лад. Помогает. Ну а если вы уже не знаете, о чем с вами разговаривать, то вот ссылки на философские вопросы на английском. И язык попрактикуете и в себе разберетесь.
https://theunboundedspirit.com/freethinker/
https://www.themuse.com/advice/48-questions-thatll-make-awkward-small-talk-so-much-easier
7. Подписаться на странички, каналы любимых иностранных знаменитостей (и комментировать).
8. Выписывайте новые слова. Создайте ритуал. Возьмите красивую тетрадь, в которую вы будете только записывать иностранные слова. Договоритесь, с кем выживете или регулярно видитесь, что вы, к примеру, будете отвечать этому человеку каждый раз 15 новых слов. Пересильте себя в первые разы, потом такая привычка будет вас держать в форме.
9. Подписаться на слово дня. По ссылкам ниже можно подписаться и раз в день в одно и то же время на почту будет приходить слово или выражение с примерами. По-моему, отличный способ отвлечься от всего на минутку (это не займет больше времени) и прочитать мини-статью на английском.
https://www.englishclub.com/ref/idiom-of-the-day.php
https://www.merriam-webster.com/word-of-the-day
10. В завершении один из моих любимых, но малоизвестных сайтов:
На сайте множество песен любых жанров: от колыбельных до Rammstein. Выбираете язык, жанр, понравившуюся песню, уровень и слушаете. Затем слушаете, и пишите текст песни. Чем выше уровень вы себе выбрали, тем реже система будет делать вам паузы для заполнения. Прекрасная тренировка аудирования, где только вы решаете, с каким материалом и как будете работать.
Я постаралась собрать в эту статью не самые очевидные, на мой взгляд, советы, и при этом, которые я тоже стараюсь (все мы не без греха) использовать в своей жизни. Если у вас есть какие-то свои лайфхаки, буду рада почитать в комментариях.