Сегодня на очереди - другая популярная песня от группы Nena. К сожалению, англоязычной версии не существует (в отличие от 99 Luftballons), но много лет спустя был записан кавер с Ким Уайлд. Песня играет в популярном сериале "Тьма", изданном на платформе Netflix.
.
We fall through time and space
Into infiniteness.
Moths fly straight towards the light,
And so do you and I.
.
Anywhere and anytime,
Anyhow, the future starts,
I can't wait more than that!
.
It takes courage to make love,
Don't think twice, because
We'll ride straight into future
On our firewheels tonight.
.
Give me your hand,
I'll build a castle out of sand,
Anywhere, anytime, anyhow...
.
It's perfect time
For a little tenderness,
Anytime, anywhere, anyhow.
.
Falling through space and time,
We're slowly waking up
In a short blink of an eye,
The night is back again.
.
Anywhere and anytime,
Anyhow, the future starts,
I can't wait more than that!
.
It takes courage to make love,
Don't think twice, because
We'll ride straight into future
On our firewheels tonight.
