«Код Да Винчи», знаменитый роман Дэна Брауна, вызвал много критики после его публикации в 2003 году. Искусствоведы обвиняли Брауна в неточном описании европейского искусства, истории, архитектуры и географии в книге. Вот список самых больших неточностей, допущенных автором в книге.
1. Тайная вечеря да Винчи
Утверждение, что Мария Магдалина изображена сидящей рядом с Иисусом в знаменитой «Тайной вечере» Леонардо, оспаривается практически всеми искусствоведами. Существует двенадцать учеников (включая Иуду). Поэтому если допустить, что на вечере присутствовала Мария Магдалена, то значит, кто-то из учеников отсутствовал. Фигура справа от Христа, одетая в зеленый и красный цвета, обычно идентифицируется как Иоанн Апостол, которого обычно изображали в период Ренессанса как безбородого, часто «женоподобного» юношу с очень длинными волосами. «Женственность» фигуры можно объяснить обучением Леонардо в мастерской флорентийской школы живописи, где существовала традиция изображать молодых мужчин как милых, симпатичных, довольно «женоподобных» персонажей.
2. Приорат Сиона
Представление Приората Сиона как древней организации, связанной с поклонением богине, неверно: фактический «Приорат Сиона» был основан в 1956 году Пьером Плантардом, Андре Бономом и другими, а не в 1099 году, как утверждается в книге. «Приорат» был назван в честь горы во Франции, а не библейской горы Сиона. Les Dossiers Secrets была подделкой, созданной Филиппом де Шерисеем для Плантарда. Плантард под присягой в конце концов признал, что все это было сфабриковано.
3. Opus Dei
Описание Opus Dei как монашеского ордена, который является «личной прелестью» Папы, является неточным. На самом деле, в Opus Dei нет монахов, в основном членами ордена являются миряне, не придерживающиеся в жизни обета безбрачия. Кроме того, Opus Dei призывает своих мирян избегать практик, которые воспринимаются как фундаменталистские по отношению к внешнему миру. Сайлас, монах-убийца из «Опус Дей», использует вериги для умерщвления плоти. Некоторые члены Opus Dei практикуют добровольное умерщвление плоти, как это было в христианской традиции, по крайней мере, во времена святого Антония в 3-м веке, и также практиковалось матерью Терезой, Падре Пио и убитым архиепископом Оскаром Ромеро. Критики обвиняют Брауна в сенсационной подаче практики умерщвления плоти и преувеличивании степени их распространенности.
4. Часовня Росслин
Часовня подробно описана в последней части романа, но при этом автором допущено множество фактических ошибок. Например, в книге Брауна говорится, что часовня была построена тамплиерами и содержит шестиконечную звезду Давида, выложенную на каменном полу. В действительности такой звезды никогда не существовало. Многие источники говорят, что Дэн Браун ни разу не посещал часовню до публикации своей книги «Код да Винчи», и большая часть его материала была взята из ранее открытых источников. Другая неточность состоит в том, что название «Росслин» является формой фразы «линия Розы», и что линия, начинающаяся во Франции, также проходит через часовню. На самом деле, название «Росслин» происходит от двух кельтских слов: «рос», означающего мыс или точку, и «лин», означающего водопад. Что касается «секретного кода», который, по словам Брауна, существует в часовне, совсем недавно ученые Томас и Стюарт Митчелл показали, что это, скорее всего, музыкальное произведение. Они расшифровали музыку, и вы можете услышать ее здесь, Интересно, планирует ли Дэн Браун дать им награду, которую он предложил за расшифровку?
5. Описание Парижа
Предъявляют Дэну Брауну претензии и по поводу церкви Сен-Сюльпис в Париже. Хотя через церковь действительно с севера на юг проходит медная линия, но она не является частью парижского меридиана, который находится примерно в 100 метрах к востоку от нее. Линия - это скорее гномон или солнечные часы / календарь, предназначенные для обозначения солнцестояния и равноденствий. Кроме того, нет никаких доказательств того, что на этом месте когда-либо был храм Исиды. Ссылка на то, что Париж был основан меровингами (глава 55), является ложной; фактически город был заселен галлами к 3 веку до нашей эры. Римляне, которые знали его как Лютецию, захватили его в 52 г. до н.э. при Юлии Цезаре и оставили в городе значительные руины, в том числе амфитеатр и общественные бани. Меровинги не управляли во Франции до 6-го века нашей эры, когда Парижу было по крайней мере 800 лет. В романе утверждается, что вершину Центра Помпиду можно увидеть с Арк дю Карусель (глава 3). Это неверно. Книга ошибочно размещает Версаль к северо-западу от Парижа, когда на самом деле он находится примерно в 25 километрах к западу-юго-западу от центра города.
6. Ватикан
В этой истории неоднократно говорится, что Ватикан был центром власти в ранней католической церкви, включая ссылку на «Ватикан», подавляющий гностические писания в 4-м веке. До раннего Возрождения папский дворец находился в разных местах, от собора Святого Иоанна Латеранского до Ананьи и Авиньона. Только в 15 веке появилось что-то вроде официальной власти в окрестностях Ватиканского холма в Риме. В 4 веке Ватикан был немногим больше, чем церковь и кладбище на обочине дороги. Кроме того, собор Святого Петра упоминается как собор; технически это церковь. Церковь Святого Петра является второй по величине церковью в мире, и занимает 5,7 акра
7. Мария Магдалина
Историки оспаривают утверждение, что Мария Магдалина была из колена Вениамина. Нет упоминания об этом ни в Библии, ни в других древних источниках. Тот факт, что Магдала находилась на севере Израиля, а племя Вениамина проживало на юге, свидетельствует против этого. Кроме того, Павел был Вениамитянином, но не упоминал об этом предполагаемом наследии. Мария Магдалина почитается как святая во Франции; пещера в горах Сент-Бом в Провансе, где, как считается, она жила, является популярным местом паломничества. Считается, что она умерла и похоронена там.
8. Гностицизм
В книге утверждается, что гностические Евангелия (например, Евангелия от Фомы, Филиппа, Марии Магдалины и вновь открытое недавно Евангелие от Иуды) намного старше, менее искажены и более точны, чем четыре, включенные в Библию. За исключением Евангелия от Фомы, другие Евангелия датируются 2-м веком и 4-м веком, в то время как канонические четыре, как полагают большинство ученых, датируются 1-м веком или началом 2-го века. В этой истории персонаж утверждает, что ярлык «еретик» использовался только после Никейского собора (325 г. н.э.), чтобы преследовать гностиков. На самом деле святой Ириней использовал термин «ересь» для обозначения гностических учений во втором веке, задолго до того, как Церковь имела какую-либо политическую силу для преследования кого-либо.
9. География
Основная сюжетная линия книги, повествующая о том, что «монах-альбинос» был арестован во Франции, заключен в тюрьму в Андорре и бежал в Испанию, демонстрирует отсутствие фундаментальных знаний, которые можно было бы почерпнуть, бегло взглянув на карту или в путеводитель. Маловероятно, что кто-то, арестованный вблизи побережья Франции, будет заключен в тюрьму в другой стране (в данном случае Андорре, которая имеет другую юрисдикцию и находится на расстоянии нескольких сотен километров в Пиренейских горах). После сцены в Темпл-Черч, Лондон, герои рассказа едут на метро от станции Темпл до Королевского колледжа. На самом деле Королевский колледж находится ближе к Храмовой Церкви, чем к Храмовой Станции, и любое путешествие на метро увело бы их дальше от Королевского колледжа. В начале главы 104 (Росслинская часовня) Браун заявляет: «Географические координаты часовни находятся именно на меридиане север-юг, который проходит через Гластонбери». Это утверждение неверно: Часовня Росслина лежит на долготе 3:07:13 на западе и Гластонбери Тор на 2:42:05 на западе. Браун, кажется, перепутал географический север с магнитным севером.
10. Разные ошибки
У альбиносов обычно очень плохое зрение; на самом деле многие из них фактически слепы. Поэтому крайне маловероятно, что альбинос Сайлас когда-либо станет опытным стрелком или даже сможет водить машину.
Утверждается, что Свитки Мертвого моря были обнаружены в «1950-х годах», когда на самом деле первоначальное открытие было сделано в 1947 году, а дополнительные документы находились до 1956 года.
В романе Браун говорит, что гностические евангелия, найденные в Наг-Хаммади, Египет, в 1945 году, были «свитками». На самом деле это были кодеки - отдельные страницы, связанные вместе как книги.
Очевидно, я бы не рекомендовал читать эту книгу - после этого вы будете менее умны. Однако, если вы хотите прочитать отличную книгу, которая охватывает все темы, затронутые в «Коде да Винчи», а также другие, и делает это чрезвычайно хорошо, я настоятельно рекомендую вам прочитать «Маятник Фуко» Умберто Эко.
