Автор: Александра Полякова @morningswellow
У города страшная история, неотделимая во многом от истории нашей, и неожиданное, совершенно сказочное название. В нём соединилось, по одной из легенд, имя рыбака Варса и русалки Савы, на которой тот женился.
Польша
Анна Свирщинская. Человек и сороконожка
Я выживу,
Я найду самый глубокий подвал,
Закроюсь внутри, никого не впущу,
Я вырою яму себе в земле,
Кирпич прогрызу и спрячусь в стене.
Я спрячусь в стене,
Я в стену уйду
Сороконожкой.
Не останется никого, а я
Выживу.
Польша
Анна Свир. Крысы остались
В этом городе
Больше нет людей. Изредка кошка
С обожжёными глазами
Выползет из подворотни
В последний раз.
Или крыса
Перебежит дорогу.
Или ветер
Страницами шелестит
Книгой на тротуаре
Да стучит окном
С блестящим осколком стекла.
Великобитания
Сэм Уиллеттс. Турист
Варшава, октябрь: роза марена в четыре часа,
Скользкие, по-солдатски серые бульвары
С билетами в зиму. После сорока лет реконструкций
Старый Город похож на красавицу, что я знал,
И лицо её было в аварии повреждено,
Но поправлено так хорошо, и сложно сказать,
Что не так. Что-то неправильно в ней.
Я принёс сюда два вопроса и держал их,
Как будто они могли поскользнуться.
Родня по маминой линии? Где их не стало?
На чердаке-архиве бесконечные картотеки,
Чернила цвет изменили. Я передал вопросы
Труженику любви в старой ермолке
С грустными ладонями и дрожанием.
Он жалел, что сейчас нет ответов
И лежат они, видно, за пределами
Нашего понимания. Так вот
Я отказался от квестов, вернулся к туризму,
К прогулкам, выпил чёрного чаю,
Под липами видел шумных детей, колени и локти —
На стене у реки, что разрезала город,
Их хрупкие тени в бензиновых сумерках.
Вежливо и уверенно двигались краны,
Новую Варшаву строили возле Вислы.
Архив: Санта-Фе-де-Богота, Шанхай, Касабланка, Париж (часть 1-я, часть 2-я), Москва, Лахор, Сидней, Афины, Ханой, Найроби, Барселона, Лондон, Кабул, Токио (часть 1-я), Дублин, Токио (часть 2-я), Каир, Нью-Йорк, Буэнос-Айрес
Редактор: @amidabudda
***
Будем рады видеть вас в числе наших подписчиков)
Успехов! И вдохновения творить!