Два раза в жизни мне довелось пообщался с китайцами, долго и содержательно. Первый, в 1988 году, в поезде Челябинск - Москва, когда ехал из армии в одном купе с китайцем, его женой и сестрой жены. И второй, на Филиппинах, в 2018 году, в ночном баре, приятная китаянка, закончившая МГУ, да ещё и говорящая на русском, лучше чем на английском.
В первом случае, всё закончилось гораздо не информативно. Никто не знал ни одного слова для совместного общения. Но, как это всегда происходит в дальних поездках, при определённых обстоятельствах, через несколько часов, мы уже обнимались и каждый на своём языке горланил подмосковные вечера, я сделал предложение руки и сердца сестре китайца и она его приняла.
На утро, с больной головой, молча, не глядя в глаза друг друга, зачем-то обменялись домашними телефонами (сотовых тогда ещё не было), и вышли из вагона, чтобы больше не встретиться никогда.
Ну, а во втором, всё было гораздо приятней и интересней. Если честно, я не помню её имени. Одно вспоминается, как зашла целая толпа китайцев и как мне кажется, просто не оставалось свободных мест, она стояла и оглядывалась, когда я машинально махнул рукой, показывая на свободное место за моим столиком.
На удивление она, не раздумывая подошла, и что-то "чирикнув", улыбаясь, присела на против. Я, тоже изобразив на лице радушие, "чирикнул", на своём кошмарном английском: - Hi, что означало: "рад приветствовать вас прекрасная, китайская леди за моим скромным столом, в моём обществе". Тут она наклонилась вперёд (я понадеялся, что поцеловать), с прищуром вгляделась в мои голубые, глаза и ткнув пальцем мне в грудь, уверенно и радостно выкрикнула - Русский?
Как я написал выше, она общалась на достаточно хорошем русском языке. Добавила, что прожила 5 лет в общаге Московского университета, в секторе "Д", куда наших в то время не пускали. Сказала, что приехала отдыхать с друзьями на несколько недель и завтра они улетают на очередной остров, плавать с китовыми акулами. Как я понял, ей так хотелось попрактиковать свой русский, что я её даже ни о чём не успевал спросить. Это был монолог в "одни ворота".
- Вы, очень интересный и загадочный народ, продолжала она. Я за пять лет так и не смогла вас понять полностью. Например, вы всегда зовёте к себе в гости, посидеть, выпить. И только тогда, когда к вам приходят, вы бежите в магазин?
Помню, я ей ответил, что мы просто до последнего момента надеемся, что гости не придут. Она не поняла юмора, и я успел вставить вопрос: - а что китайцы вообще думают о России и русских, но ты точно знаешь, что это миф?
- Думают, что вы очень ленивые. Но я знаю, что это не так. Просто у нас в Китае, другое отношение к работе. Нормальный режим работы у нас - это 9/9/6. С 9 утра до 9 вечера, 6 дней в неделю. А айтишники вообще 0/0/7, как Джеймс Бонд, без выходных по нескольку лет. Китайцы делают всё очень быстро, поэтому не всегда качественно. А Русские долго запрягают, но, если забьют гвоздь, Китаец его два дня вытаскивать будет. (здесь и далее, интерпретации автора).
- А ещё, что они очень сильно пьют и надев шапку-ушанку, играют на балалайке, танцуя в присядку с медведем! (Смеётся). Если серьёзно, у нас считается большим плюсом если мужчина может выпить много, значит он силён духом и телом. И если Русский приезжает в Китай, каждый считает своим долгом проверить на нём крепость саке. На моей памяти саке, как правило, проигрывало всегда. А если пить отказывались - хозяин дома мог смертельно обидеться.
- Ну и конечно Русский характер. Все очень остерегаются встречаться с вами глазами. Слишком суровый взгляд и очень редкая улыбка, поэтому каждый китаец думает, что сейчас будет большая драка и закончиться она не в его пользу. Знаю, что это точно ерунда, вы, в отличии от других, смеётесь только когда вам весело, а не для "проформы". За суровым характером у вас скрывается огромная душа!
- За все годы, проведённые в России, я ни разу не тащила тяжёлый чемодан через переход или подобное. Не знакомые люди молча мне помогали. У вас в автобусе уступают место не только беременным и старикам, а просто девушкам! У нас такого не было и нет.
Президента вашего все Китайцы любят и я люблю и Советский Союз помнят. Давай за них? Ну, давай, за них!