Well, if your hands start a-clappin'
And your fingers start a-poppin'
And your feet start a-movin' around
And if you start to swing and sway
When the band starts to play
A real cool way out sound
And if you get to can't help it and you can't sit down
You feel like you gotta move around
You get a shot of rhythm and blues.
With just a little rock and roll on the side
Just for good measure.
Get a pair of dancin' shoes
Well, with your lover by your side
Don't you know you're gonna have a rockin' time, c'mon!
Don't you worry 'bout a thing
If you start to dance and sing
And chills come up on you
And if the rhythm finally gets you and the beat gets you too
Well, here's something for you to do
Get a shot of rhythm and blues
With just a little rock and roll on the side
Just for good measure
Get a pair of dancin' shoes
Well, with your lover by your side
Don't you know you're gonna have a rockin' time, c'mon!
Don't you worry 'bout a thing
If you start to dance and sing
And chills come up on you
And if the rhythm finally gets you and the beat gets you too
Well, here's something for you to do
Перевод песни
Удар ритма и блюза
Так, если ваши руки начинают хлопать в ладоши
И ваши пальцы начинают дрожать
И ваши ноги начинают скакать
И если вас самих качает и волнует
Когда группа выступает
С по-настоящему крутым звуком
А вы не можете помочь и не можете усидеть на месте
Вы понимаете что сейчас пуститесь в пляс
Вы ловите удары ритма и блюза
С привкусом рок'н'ролла где-то в отдалении
Только в меру.
Оденьте пару туфель для танца
Так, с партнёром рядом
Разве вы не знаете, что будет отличное время, зажигайте!
Не беспокойтесь ни о чём
Если вы начнёте танцевать и петь
То танец остудит вас
И ритм в конце концов проникнет в вас и бит
Вот, это был совет для вас
Вы ловите удары ритма и блюза
С привкусом рок'н'ролла где-то в отдалении
Только в меру.
Оденьте пару туфель для танца
Так, с партнёром рядом
Разве вы не знаете, что будет отличное время, зажигайте!
Не беспокойтесь ни о чём
Если вы начнёте танцевать и петь
То танец остудит вас
И ритм в конце концов проникнет в вас и бит
Вот, это был совет для вас