«Достаточно приехать в пять утра в незнакомый город. Это всё.», - писал Макс Фрай, имея в виду, что новый город сам расскажет о себе то, что посчитает нужным. Эмигранты вряд ли с этим согласятся: по приезде на будущую новую родину начнётся не просто приключение – начнется новая жизнь. И с городом придется общаться как с незнакомцем, с которым хочешь не хочешь, а подружишься; попытаешься узнать, каков его характер, чем он увлекается, войдешь в ритм его жизни и выучишь закоренелые и временами неожиданные привычки. И только тогда дружба перерастет в любовь.
Так, эмигранты со стажем из разных стран представили, что, если бы город был по-настоящему человеком, то каким? И нарисовали словесный портрет. Совпадает ли их впечатление с вашим?
Сингапур
Василиса, автор канала Чикен райс из Сингапура
Сингапур всю свою жизнь много работала, вырвалась в люди, и теперь в соцсетях светит своим богатством. При этом она выходец из деревни, бедной семьи, о которой она почти не говорит и почти не помнит.
Сингапур били в детстве, наказывали, многое запрещали. Она выросла в идеально выглаженного человека, но на задворках её ума, она всё-таки иногда хочет пошалить и съесть жевачку или выбросить мусор на траву.
Её дядю посадили в тюрьму за коррупцию, хулиганов со двора за наркоту, маме Сингапура всегда было мало её достижений. Поэтому она очень старается и иногда выгорает. О своей жизни она иногда жалуется, но никогда не позволяет другим жаловаться о ней и её жизни.
Она очень любит есть, наверное, у неё даже некоторое пищевое расстройство, но так она проявляет любовь к себе. А еще она — компульсивный шопоголик, очень любит торговые центры, и чтоб на сумке было написано броское имя бренда.
Свою аутентичность она сохранила в своём смешном говоре, сланцах, которые везде носит и в любви к маленьким фудкортам. Всех она зовет тетушками и дядюшками, и, в принципе, чувствует себя в безопасности у себя дома.
Лондон, Великобритания
Диана, автор канала #UK #EU #RU
Лондон образован, говорит с лёгким британским акцентом и понимает, что он хорош и успешен. Несмотря на то, что ему пришлось через многое пройти, его всегда поддерживали и ему удавалось восстановиться и продолжить свой рост и процветание. Этот человек знает себе цену и близко общается только с очень узким кругом избранных, хотя остальные уверены, что он их друг или, по крайней мере, хороший приятель, ведь он безупречно вежлив и галантен. Многие девушки без ума от его романтичной красоты, и многое бы отдали, чтобы приехать и провести с ним всю жизнь. Или хотя бы сделать пару совместных селфи и похвастаться подружкам.
Этот человек никогда не отличался вычурностью нарядов, почти всегда он носит костюмы спокойных цветов и чёрную обувь. Живо интересуется всеми культурными мероприятиями и сам любит выступать трендсеттером.
Он обеспечен старыми деньгами, хоть и предпочитает не вспоминать какими путями они были добыты. При этом и сам умело ведёт бизнес, разбирается в современных технологиях и финансах наравне с лучшими мировыми профессионалами. Его разносторонность поразит любого. Он сочетает в себе, казалось бы, несочетаемое — уважение к многовековым традициям, любовь к истории, и, в то же время, его взгляды прогрессивны, он терпим к разным культурам и старается брать от них самое лучшее.
Он самодостаточен и щедро предлагает возможности всем, кто хочет ими воспользоваться. Лондон не идеальный, но, если к нему найти подход, то вы оба получите удовольствие от совместного ведения дел и останетесь в выигрыше.
Париж, Франция
Мария, автор канала А как там в Париже?
Париж уверен в себе, даже самовлюблен. Он знает, насколько хорош и красив, и постоянно любуется собой, отражаясь в весенних лужах на бульварах, как в зеркале.
Париж тот еще гедонист! Получает удовольствие от жизни каждую секунду, ведь это он придумал art de vivre – искусство жить. Выпить в тишине чашечку ароматного кофе, поболтать о жизни с продавцом овощей на рынке и выбрать сочные помидоры, посмаковать в полдень розэ на террасе. Зачем бежать и торопиться, когда жизнь состоит из приятных мелочей?
Париж свободолюбив! Он знает свои права, и ни у кого не получится их ущемить. Если он чувствует ограничения, Париж стремительно вылетит на Елисейские поля с транспарантом, чтобы защитить свою свободу.
Месье обожает еду, это его религия! Он искренне верит, что французская кухня лучшая в мире. И он это доказывает каждый раз, когда мы смакуем приготовленный им нежный кусочек мяса по-бургундски. Он готов говорить о еде дни напролет, пробуя новые кухни и выбирая для себя лучшее. Какой ужин без вина? В его погребе хранятся тысячи бутылок, он мастерски подбирает напиток к каждому блюду.
У Парижа уникальный стиль, сосредоточенный в деталях. Он не будет одеваться броско, предпочитая качественные, но скромные вещи. В его гардеробе хранятся десятки белых футболок и черных брюк. Это практично и вне времени!
Парижа не любит учить иностранные языки, но открыт всему миру! Месье не отстает от тенденций, воспитывая в себе толерантность и снисходительность.
Вена, Австрия
Маша, автор каналов Кое-что о Вене и Кое-что о путешествиях
Вена — бодрая европейская старушка. В молодости она занимала руководящую должность в большой международной корпорации, еле успевала отбиваться от поклонников и вела активную светскую жизнь с балами и приемами. Сейчас она по привычке все еще немного командует и ворчит, но слушает ее мало кто.
Она очень любит культуру и не боится экспериментов в ней, хотя что-то ультрасовременное все же не всегда может принять. Она очень любит нарядиться в меха и жемчуга и блистать как в старые добрые времена. Но иногда ей хочется просто отдохнуть от всего этого, и она отправляется гулять по лесу или сидеть с бокальчиком вина между виноградниками.
Эта старушка, хоть и очень бодрая и взбежит на гору быстрее многих молодых, но образ жизни ведет отнюдь не здоровый. Она любит местное вино, пьет его при любом случае и лишь изредка разбавляет газированной водичкой. Она много курит, хотя в последний год все-таки поддалась уговорам докторов и (пока безуспешно) пытается бросить. Памятуя годы в центре международной тусовки, она любит кухни разных стран, но ее сердце все-таки отдано зажаренному шницелю, или свиной рулечке, или жареным сосискам из киоска посреди ночи. (Ну и тортики всякие, куда же без них).
В юности она была ярой коммунисткой и до сих пор придерживается левых взглядов, хотя многие ее подружки-соседки переметнулись в правое крыло. И вы по-прежнему можете встретить ее с плакатами на демонстрациях типа “Пенсионерки против фашистов у власти”.
Старушка старается молодиться, но не всегда успевает за современной жизнью, а иногда и не старается за ней успеть. Она совсем не спешит осваивать технологии, да и вообще она никуда не спешит. И правильно: зачем и куда спешить?
Белград, Сербия
Софья, автор канала Belgrade in Blue
Если бы Белград был человеком, он, в первую очередь, был бы полон харизмы, или, как говорят сербы, šarmantan.
Несмотря на обшарпанные фасады и покосившиеся ряды домов, он, как Бред Питт в грязной майке-алкоголичке — идеален всегда.
Без сомнения, Белград был бы ярым спортсменом — из тех, кто отжимается в лесу и в дождь, и в слякоть, и под палящим солнцем.
Кстати о солнце. Белград до безумия теплокровен, и любое упоминание о сквозняке (promaja) вводит его в оцепенение и ужас. Как и снег, неожиданно выпавший зимой, приравнивается к стихийному бедствию.
Белград упрям и тяжело относится к любым переменам в своём устоявшемся укладе, все эти новомодные штучки не для него. Так что принимайте его таким, каким он есть, иначе, как говорится, у нашей любви нет шансов.
Кстати о языке. Поначалу будет казаться, что все произносимое вокруг ясно, как белый день, а в итоге окажется, что половина одинаково звучащих слов имеют в корне другое значение. Так что единственный способ понять окружающих — это присмотреться к их жестикуляции, которая временами заметна или, вероятнее всего, слишком выразительна.
Шум и гам — это ещё одна характерная черта Белграда. Все вокруг орут, включая одновременно радио, телевидение и при этом пытаются перекричать друг друга. Смиритесь и слушайте, потому что иначе этот город не понять.
И последнее. Белград — это любовь с первого взгляда. Та самая, за которой хочется в огонь и в воду, и когда кто-то спросит тебя, мол, почему так, ты усмехнёшься и скажешь: «Поздно сопротивляться, я уже тут, и уже по уши влипла». Живу в Белграде, а значит, срослась с ним всем сердцем.
Хельсинки, Финляндия
Автор канала Финляндия: эмиграция. Личный опыт
Если бы Хельсинки был человеком, то это был бы… Скорее всего, это был бы мужчина средних лет, он неплохо одет, но классический стиль смазывает рюкзак за плечами. На нём вроде бы и кэжуал, но такой чистый и выглаженный, что вполне себе замена строгому костюму в офисе с мягким дресс-кодом. При этом он запросто вскочит на велосипед или отправится с кофе «ту гоу» в ближайший парк. В руках у него бутылка с водой, без неё он редко выходит из дому, а к куртке обязательно приколот фликер —светоотражатель.
Мужчина выглядит довольно отстраненным и изредка даже холодным: улыбка — как и солнце в Финляндии — появляется на его лице нечасто. Но это не самовлюбленность и не снобизм. Да, он знает себе цену (и она высока! Здесь не каждому по карману), но ему наплевать, какое впечатление он производит. Он следит за собой и довольно аккуратен, но как холостяк, который не всегда замечает мелочи, а иногда ему просто пофиг — у него ремонт же, неизвестно когда закончится. Он пунктуален, дисциплинирован и сдержан в эмоциях. Его молчаливость и кажущаяся неприступность — издержки характера: он интроверт, так получилось. Но если ему не докучать и не садиться на шею, он будет приветливым и гостеприимным.
И как же он ждет выходных! Нет, он работоспособный, его не нужно понукать. Просто выходные — это святое. Время, когда он уедет к себе на дачу, подальше из города. Такую дачу, из окна которой не будет видно окон соседей. Там он переобуется в удобные кроксы, растопит сауну, окунётся в прохладное озеро с тёмными водами и в тишине выпьет наконец своё традиционное пятничное пиво. И весь мир подождёт…
Шанхай, Китай
Алекс, автор канала 读一读: a laowai’s notes
У меня нет сомнений, что если бы Шанхай был бы человеком, это была бы бизнес-леди средних лет. У неё белая кожа и глубокие глаза. Она была любвеобильна в молодости и вобрала в себя так много и от Востока, и от Запада, что иногда уже и не знает, к какому миру себя причислить.
Её жизнь полна контрастов. В её гардеробе есть и строгие костюмы, и джинсы, и ципао — традиционное китайское платье. Она живёт в старом китайском доме в самом центре города — холодном зимой и жарким летом, с тараканами и крутой лестницей, — но работает в небоскрёбе, втором в мире по размерам. Деньги и статус важны для неё, но только пока они функциональны; её семья и друзья всегда важнее.
Она платит за всё телефоном и не вспомнит сходу, когда в последний раз видела наличные; она знает все классные кофейни на районе; а с работы она иногда ездит на электрическом самокате. Однако она наслаждается уличной едой, с жадностью поглощая острые шашлычки вечером; к кофе на завтрак берёт баоцзы (паровую булочку) у старушки на углу; а бывает, после громкой ночи в клубе, выходит на площадку около дома со своим дедушкой, чтобы расписать её иероглифами. Она не сжигает бумажные деньги, чтобы послать их умершим предкам со своими пожилыми родственниками и считает это предрассудком, но не очень любит цифру 4 (означает смерть в китайском) и нет-нет, да проконсультируется с книжкой по фэн-шую. Она спит в обед, или смотрит видео в тик-токе, но потом, вечером, слушает лекции какого-нибудь вуза или учит новый язык.
В ней много жизни, и это вдохновляет.
Братислава (Прешпорок), Словакия
Олег, автор канала СлоВестник
Правильно говорят, что имя характеризует человека. Имя города – тоже, сейчас попробую объяснить, как город вижу я.
До 1919 года город Братислава назывался Прешпорок (тут стоит добавить, что это словацкое название города, австрийцы называли город Пресбург, а венгры – Пожонь). Поэтому рассказ будет сразу о двух «людях».
Прешпорок – это такой милый старичок, воспитанный и интеллигентный, но без дворянского титула, трудолюбивый и надежный.Он очень много повидал на своем веку и любит рассказать об этом своим внукам. Этот старичок любит природу и животных, его сложно представить без небольшой собаки не самой благородной породы. При этом он не любит шумных посиделок с многочисленными знакомыми, предпочитает семейный уют со своей большой семьей. Дед Прешпорок на старости лет бывает ворчливым, он не успевает за переменами в этой жизни, которые настолько стремительны, что он на них перестал обращать внимание.
А старшую внучку этого дедушки зовут Братислава. Она очень любит деда, она очень многое от него впитала, любит слушать его рассказы, но ее молодость в самом цвету. Братислава радуется жизни, гуляет и веселится, с удовольствием заводит новые знакомства. Она очень добрая, отзывчивая и понимающая. Братислава очень яркая девушка, но при этом довольно скромная, не пытается себя поставить выше других, всегда прислушивается к мнению родителей.
Мне кажется, что каждый, кто побывал в столице Словакии, как и я, встречал и старика Прешпорока и его внучку Братиславу. Они оба по-своему прекрасны и неповторимы, и каждому хочется уделить внимание и узнать поближе.
Карта авторских блогов эмигрантов