Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Easy peasy lemon squeezy!!!

Почему мы учим, учим слова, а потом раз и ... забыли?

Каждый, кто учил иностранные языки, сталкивался с тем, что слова упорно не хотят откладываться в памяти. Учишь, учишь - а толку ноль!!!!!! Я как ESL teacher поделюсь парой советов, хороших и не очень, как развить и расширить свой вокабуляр? 1. Учим слова - составляем предложения с ними. Вот выучили слово 'relative' (родственник), например, составляем, как минимум 3 СВОИХ! предложения с ним - можно очень простых - 'I have many relatives' - У меня много родственников. Можно чуть посложнее - 'I can't find time to talk with my relatives' - У меня нет времени поговорить со своими родственниками. 2. Учим слова - ищем синонимы (слова с похожим/идентичным значением), a заодно и антонимы (слова с противоположным значением). Например, антонимы - kind (добрый) - evil (злой), boiling (очень теплый/жаркий) - freezing (очень холодный). Синонимы talkative (болтливый) - chatterbox (то же болтливый, только сленг). Пользуемся монолингвальными словарями, чтобы понять это деловой стиль или же разговор

Каждый, кто учил иностранные языки, сталкивался с тем, что слова упорно не хотят откладываться в памяти. Учишь, учишь - а толку ноль!!!!!! Я как ESL teacher поделюсь парой советов, хороших и не очень, как развить и расширить свой вокабуляр?

1. Учим слова - составляем предложения с ними. Вот выучили слово 'relative' (родственник), например, составляем, как минимум 3 СВОИХ! предложения с ним - можно очень простых - 'I have many relatives' - У меня много родственников. Можно чуть посложнее - 'I can't find time to talk with my relatives' - У меня нет времени поговорить со своими родственниками.

2. Учим слова - ищем синонимы (слова с похожим/идентичным значением), a заодно и антонимы (слова с противоположным значением). Например, антонимы - kind (добрый) - evil (злой), boiling (очень теплый/жаркий) - freezing (очень холодный). Синонимы talkative (болтливый) - chatterbox (то же болтливый, только сленг). Пользуемся монолингвальными словарями, чтобы понять это деловой стиль или же разговорный и так далее. В одной из следующих публикаций я напишу подборку своих любимых словарей.

3. Учим слова - ищем словосочетания с ними. Здесь можно поискать в любом поисковике примеры употребления данного слова. Например, relative: close relatives - близкие родственники, distant relatives - дальние родственники. Или же воспользоваться такими сайтами, как forvo, wooordhunt и так далее. Нам нужен контекст. Ребята из Кембриджа говорят, нужно как минимум 7 раз увидеть слово в разных контекстах, чтобы запомнить его.

4. Чтобы запомнить правописание слова, создаем в голове свои собственные образы-ассоциации. К примеру возьмем слово 'disease' - болезнь. Очень актуальное слово сейчас. Как я его запомнил в свое время? Разделил на 2 части - dis - отрицательная частица, ease - легкость. Значит disease - отсутствие легкости, что весьма и весьма логично.