Вы уже перечитали все ранобэ и устали от историй про ояшей-школьников и культиваторов-девственников?
Пора переходить на Корею, которая вышла на рынок лайт-новелл не так давно и уже успела привнести что-то новое. Именно корейские авторы последнее время радуют нас нетипичными сюжетами. В топе приведены только те лайт-новеллы, частичный перевод на русский которых был осуществлен, а это значит их можно найти и почитать. Поехали!
«The Novel's Extra», 2018
История о том, как один незадачливый ленивый онлайн-писатель забросил свой роман, в результате чего один из читателей дописал его за автора, а самого автора затянуло в собственную историю.
Итак, Вы — создатель этого мира и знаете о нем все, но что вы будете делать, если вас затянуло в тело последнего персонажа из массовки, имя которого было только несколько раз упомянуто в сюжете?
Будете ли вы пытаться сблизиться с главными героями и повлиять на ход истории? И что вообще может сделать человек из другого мира, который даже не может использовать духовную силу для сражений, учась в академии для магически одаренных?
Эта та новелла, где главный герой — спокойный и умный взрослый человек. Радует своим неспешным повествованием и раскрытием характеров персонажей.
«Omniscient Reader's Viewpoint», 2018
Представьте, что вы читаете онлайн-роман о регрессоре в апокалипсис (регрессор - это человек, характер которого с каждый перерождением становится все хуже и хуже) а после окончания романа все, описанное в нем, начинает происходить на Земле.
Причём этот роман один из тех самых, которые приятно читать, но попасть в него — это последнее желание, которое у вас может возникнуть. Вы — обычный человек, и как и все люди, оказываетесь на пороге жизни и смерти, выполняя задания и миссии Созвездий, которые подыскивает себе воплощение. Но у вас есть козырь — вы единственный, кто прочитал роман до конца, и мы ещё посмотрим, как оно все закончится.
Это произведение не даст передохнуть. Постоянное напряжение, головоломки хитрости, трудности выживания — и главное, нужно ведь не быть убитым главным героем!
«I was born as The King's Daughter», 2014
Та-дам, главный герой на этот раз женщина. Итак, только вообразим себе, что девушка, однажды убитая маньяком в переулке, перерождается в другом мире маленьким ребенком.
Это не просто мир патриархата, а просто кошмар современной женщины: из-за некоторых генетических сбоев 99% населения составляют женщины, работающие на мужчин, мужчины, которых очень мало, взобрались на верх социальной лестницы и смотрят оттуда на женщин, как на мусор. И более того, они почему-то могут использовать магию!
Каким образом маленькой принцессе удастся поменять мнение своего отца и своих братьев о себе и других женщинах? На какие уловки ей придётся пойти, чтобы выжить и приручить сумашедших парней, доказав свою значимость для королевства и народа? Весёлая и необычная история с хитрой главной героиней.
А что вам приглянулась из корейского, господа?
Английский источник, или где это почитать на английском: https://www.novelupdates.com/
Где это можно найти на русском: https://tl.rulate.ru/