Предыдущая глава ЗДЕСЬ
Катя отказывается купить детям мороженое: «Заедем по пути домой в супермаркет и купим, а здесь дорого!» При этом она только что купила им дорогущие – по 50 долларов – билеты в парк развлечений. Вот Дина зачем-то тащит сына на выставку современной живописи – билет стоит 17 долларов. Сыну всего девять. Он быстро устает, начинает хныкать и просить есть. «Ты еще не насмотрел картин на 17 долларов!» – строго говорит ему Дина, и я не совсем понимаю, шутка ли это. Даже если и шутка, то с ярким американским акцентом.
Америка как-то влияет на угол зрения. Слегка меркантильным становится подход ко всему. Как-то мы с Диной нашли лисички – они вылезли из-под земли прямо вдоль тропы в парке. «О! Лисички! – обрадовалась Дина, – быстро собираем на супчик! Они в супермаркете по 25 долларов паунд!» Дина зарабатывает столько, что может себе позволить купить сколько угодно лисичек, если захочет. Я удивилась самому факту – грибы в городе, надо же! А Дина сразу вспоминает именно цену.
В субботу мы с Викой, отправившись в музей, кружим по городу в поисках бесплатного паркинга минут сорок. Всюду занято. Я не выдерживаю: «Сколько стоит платная парковка?» -- «Два часа – 9 долларов». -- «Давай наконец остановимся, я заплачу. Ты же тратишь и время, и бензин!» -- «Нет, это мне противно», – говорит Вика и минут через десять наконец находит дырочку на обочине. В чем здесь дело? Может, стоимость парковки конкретна -- и ты лишаешься своих девяти долларов наглядно, а на какую сумму ушло бензина, сразу не видно?
Окончательно в тупик меня ставитТанечка, рассуждая об одежде. «Покупать мужские рубашки за 20 долларов – это расточительство! Если бы мой муж так одевался, мы бы давно разорились!» Сама Танечка одевается совсем просто, в шорты и футболки за 3--5 долларов, в основном на распродажах. Все бы логично, если бы не одна деталь: разговор идет в элитном ресторане, стол уставлен деликатесами, и пара платит за ужин за себя и за нас 250 долларов не моргнув глазом. Нам даже кошелек вытащить не дали.
Понравилось? Подпишись на наш канал, продолжение ЗДЕСЬ!
Алла Горбач (с) "Лилит"
