Элис Эрманн, заключенная Терезинского гетто. 7 мая 1945
Опубликовано в рамках проекта «Настоящий 1945»
Совершенная дезорганизация, или, лучше сказать, отсутствие организации, достигло сегодня своего апогея. Все работает на пустом месте, если вообще работает. Нет власти, к которой можно было бы обратиться. В южных бараках не осталось ни одного человека, и никто их не захватил. Нет еды, нет вообще ничего. Утром те, кто находился в санитарных бараках, были мертвы или умирали. Ни одного человека. Сегодня я обходила все вокруг и всматривалась в стену бессилия и безумия, и думала обо всех тех, кому я говорила: «У нас есть всё». Я думала об отдельных людях и толпах, которым нечего есть и которые, наверное, думают, что мы привели их сюда для того, чтобы они умерли один за другим.
Я шла по улицам, и в шуме этого «что-то нужно делать» до меня постепенно стало доходить. Жестокое оцепенение накатило прежде, чем я ухватила зародыш этой мысли: ничего не нужно делать. Ничто не разрешит, не растворит, не освободит нас. Все это - бесконечная путаница инстинктов, чувств, стандартов, человеческих и земных принципов - исчезнет без следа. Я чувствую полную потерянность, больше нет никого и ничего, что бы несло в себе истину, честь, действительность. В тот день я потеряла веру в земные законы. Никогда не испытывала ничего хуже. Постепенно во мне что-то меняется. Все, что до сих пор помогало держаться, превратилось в осколки. Корабль без штурвала. Какой смысл?..
Все эти красные кресты, плакаты, медсестры, машины, врачи. Меня от этого тошнит. За этим не стоит ни грамма человеческой порядочности. Ни за крестами, ни за миром. Нигде. А еврейская трагедия по имени Голах продолжается. Антисемитизм, комплексы и все эти неаппетитные свидетели. Я ненавижу все и вся, я отчаиваюсь, я брошена и полна горечи. Вечер: капитуляция подписана, никакого ликования. Все внутри. Живые мысли, которые надеялись найти свое выражение, бегут с корабля. Я так устала; мир меня утомил. Неужели навсегда?
Источник: Ms. Alexandra Zapruder, Young Writers Diaries of the Holocaust (Yale Nota Bene), Yale University Press Cit, 2004.
Проект «Настоящий 1945» создан студией «История Будущего» при поддержке Издательства Яндекса в рамках программы, направленной на развитие культурных и образовательных инициатив в области истории, литературы, искусства и философии.
Знакомьтесь с другими персонажами проекта в блоге «Настоящий 1945», а также подписывайтесь на проект в Яндекс.Эфире и Яндекс.Коллекциях.