Вам когда-либо приходилось "давать пять" кому-либо?
Give me a break (дайте мне паузу, перерыв), скажите вы. Конечно! А заполним мы эту паузу примерами употребления глагола Give.
Give in
Сдаться, уступить
A little puppy kept "begging" us to play with it (or him if you love him much), and we gave in. Маленький щенок продолжал "умолять" нас поиграть с ним, и мы сдались.
Give out
Отказать (в работе), жаловаться, провозглашать, выделять, испускать.
My legs gave out and I collapsed on my bed. Мои ноги меня не слушались (а может, отказали), и я упал на кровать.
Give out something - раздавать.
Give away
Разглашать секретную информацию (проговориться), раздавать бесплатно. Сравните с Give out.
Staff must not give away confidential information.
Give off
Издавать, испускать что-то, что воспринимается органами чувств. Опять-таки сравните с Give out.
A lamp gave off light in the dark.
Give over
Передавать
Where is your driver's license? You have to give it over to the police.
Где ваше водительское удостоверение (водительские права)? Вы должны передать его (их) полиции.
Give down
В употреблении этой пары слов нет ничего особенного. Например, cows wouldn't give down their milk. Коровы не дали бы своего молока.
Give up
Бросить, сдаться.
People could give up smoking at all. Люди вообще могли бы бросить курить.
Молодежь активно использует в переписке смайлики (emoticons). К примеру, дать улыбку (улыбнуться) - give a smile, i.e., 😊 :-) , а подмигнуть - give a wink , i.e., 😉 ;) .
Give a lift
Подбросить (подвезти)
Can I give you a lift to the shop? Могу я подбросить вас (тебя) до магазина?
Give a hard time
Подшучивать над кем-то (как правило, с легкой иронией) или причинять беспокойство.
Children gave him a hard time, but they liked to play football with him.
Дети подшучивали над ним, но им нравилось играть с ним в футбол.
Give someone hell
Задать жару
A quarterly report has been lost, the boss is going to give us hell.
Квартальный отчет был потерян [к этому времени], и начальник задаст нам жару.
Give on to (onto) something
Имеет вид чего-то, приводит к чему-то
The hall window gives on to the balcony.
Окно в зале выходит на балкон.
А в качестве напутствия хочется добавить:
Don't give up! Never give up!
Do you know more examples with verb Give? If yes, please leave your comments.
And do not forget to subscrube to the channel!
Можно также пробежаться по глаголу Run.
Возможно, вам будет интересна статья про черты человека.