Вот все-таки насколько поменялись времена и нравы. Сейчас бы по описанному ниже поводу в лучшем случае ограничились смайликом или коротким «Спасибо» в соцсетях.
А «Наше все» садился за стол и писал:
«3 мая 1830 года
Из Москвы - в Полотняный завод
Милостивый государь, Афанасий Николаевич!
С чувством сердечного благоговения обращаюсь к Вам, как главе семейства, которому отныне принадлежу. Благословив Наталию Николаевну, благословили Вы и меня. Вам обязан я больше нежели чем жизнию. Счастие Вашей внучки будет священная, единственная моя цель и всё, чем могу воздать Вам за Ваше благодеяние.
С глубочайшим уважением, преданностию и благодарностию честь имею быть, милостивый государь, Вашим покорнейшим слугою.
Александр Пушкин.
3 мая 1830. Москва.»
Афанасий Николаевич – это дедушка Натальи Николаевны Гончаровой. Он наконец-то благословил внучку выходить замуж за Пушкина.
Согласитесь, что вот это всё можно описать короткими словами:
«Спасибо, дедушка».
А современная молодежь вообще просто смайлик поставит.
Но тогда были совсем другие времена, высокий стиль. Стикеров-котиков еще не придумали. Поэтому приходится писать вот такие, прости господи, «смайлики». Пространные, продуманные с выражениями почтения, признательности и благодарности.
Тут надо не забывать, что Пушкин вообще-то вполне справедливо относился к родне жены не самым лучшим образом. И было за что. Этот самый «милостивый государь, Афанасий Николаевич», владея тысячами крепостных и фабриками, умудрился все промотать так успешно, что внучки оказались бесприданницами.
И то, как Пушкин на самом деле относился к этому персонажу, хорошо иллюстрирует другое письмо, написанное через год, когда свадьба уже состоялась и Наталья Николаевна была глубоко беременна. Разумеется, это письмо он писал уже не «милостивому государю Афанасию Николаевичу», а Павлу Воиновичу Нащокину:
«…Дедушка свинья; он выдает свою третью наложницу замуж с 10 000 приданого, а не может заплатить мне моих 12 000 — и ничего своей внучке не дает…»
Но это будет потом, в октябре 1831 года. А пока Пушкин благодарил деда невесты. Впереди у него еще множество ссор с будущей тещей, Болдинская осень, свадьба …
А восемнадцатилетний мальчишка по имени Жорж Шарль, пока еще только учится в военной школе Сен-Сир, куда он поступил 4-м из 180-ти учеников. Впрочем, курса он не окончил, если вообще учился. Есть и другие версии по поводу того, как проводил этот мальчишка свои молодые годы. В Россию Дантес приедет через несколько лет. В 1834 году.
-------
Иллюстрацию утащил из официального аккаунта музея Пушкина. Это работа Надежды Рушевой. Наталья Николаевна Пушкина. 1968
-------
Для того, чтобы было удобнее находить мои статьи на Дзене, подпишитесь на канал и тогда его удобно изучать в разделе подписок.