В Английском языке очень многое зависит от правильного употребления предлогов после глаголов или устойчивых выражений .
Возьмем ,к примеру ,глагол make и посмотрим как будет меняться смысл глагола с разными предлогами .
Let`s start !!!
Начнем с самого знакомого made by. Каждый из нас, хотя бы раз ,встречал эту фразу Made by hand. Глагол made с предлогом by показывает метод приготовления. Каким способом или методом был изготовлен предмет.
For example : This cookies are made by hand . ( Печенье сделано руками )
Поехали дальше !!! Поменяем предлог . Made + with .
For example : This cookies are made with flour and eggs.( Печенье сделано из муки и яиц)
Как видите made with показывает ингредиенты. Из чего сделаны печенья.
Ну и вишенка на торте !!! Made of или made from
Оба показывают из чего сделан предмет, но ...
Made of говорим , если что-то сохраняет свои изначальные свойства после использования .
For example : This shirt is made of cotton. ( футболка сделана из хлопка )
Хлопок остался и сохранил свои изначальные свойства после использования .
Made from говорим , если после использования материал поменял свои качества,форму и свойства .
For example : Paper is made from trees. (Бумагу изготавливают из древесины )
Держа в руках бумагу, дерево мы не видим , не чувствуем и , если бы не книжки , не догадались бы ,что они сделаны из дерева .
