![Von Karnell, Anders Wilhelm (geb. 28.7.1871, gest. 23.8.1934 [1]) - http://carlotta.gotlib.goteborg.se/pls/carlotta/VisaObjekt?pin_objMasidn=395028, Bild-PD-alt, https://de.wikipedia.org/w/index.php?curid=3937092](https://avatars.dzeninfra.ru/get-zen_doc/1668923/pub_5ea93d10b795a2687b1edf01_5ea93d5b5943a026cc18904c/scale_1200)
В далеком 1763 году коммерсант Натан Смит запатентовал новый строительный материал с весьма необычными свойствами. Техническое описание данного напольного покрытия сообщало, что последнее представляет собой ткань, на которую в горячем виде наносится своеобразная смесь.
В её состав входили следующие вещества:
- пчелиный воск;
- льняное масло;
- испанский коричневый краситель;
- живица (смола хвойных деревьев).
Сразу становится понятным, откуда появились в названии «линолеума» его первый и второй слоги. Потому что именно слово «лён» (в переводе с латинского) читается как «linum». Кроме того, это слово могло означать «полотно», а значит – «любая ткань». «Olium», в свою очередь, переводится как – «масло». Соединив «лин(ум)» и «олеум», получаем знакомое звучание «лин-олеум», то есть – «ткань плюс масло».
Так прекрасный и благородный латинский язык подарил название простому строительному материалу. Разумеется, в настоящее время состав его совершенно другой, более современный.
