Мертвые в Германии. Кладбища и поминальная культура

Коронавирус –коронавирусом, а сегодня православная Радоница. У нас тут земля лютеранская, Северный Рейн-Вестфалия. Покойных поминают в ноябре и на День всех святых. Не на 9 день после Пасхи, как в России.

…Но дождь по православному обычаю был, он плакал по умершим.

Обычно люди посещают могилы родственников, но не сейчас – глухо. Не выйдешь, карантин. О чем бы ни писали, все упирается в это насажденное свыше затворничество.

Начнем с того, как немцы почитают людей, умерших на дорогах. Недалеко от нашего дома есть один коварный перекресток со смещением.

Однажды ночью по нему шел один нетрезвый немецкий мужчина, а его сбил машиной другой. Это было в 2011 году. До сих пор около забора на перекрестке стоит серый деревянный крест, где вырезаны даты жизни этого человека -1964-2011.

Вылинявший крест и лампада -поминальный знак об умершем на дороге

Так вот, того водителя оправдали. Погибший шел на красный. Но его жене или матери это не объяснишь. Они до сих пор в феврале приносят к этому месту цветы, зажигают свечу и вспоминают дорогого человека. Принесли они (или она) к поминальному месту и фигурки ангелов. На сердце выгравировали стихотворение верлибром:

Когда гаснет свет-

Остается скорбь,

Когда уходит скорбь,

Остается память

Надпись на книжке: Я скучаю по тебе

Не знаю почему, но я очень боюсь этого перекрестка. Дорога там идет вниз, мы живем на горе. И даже повернуть спокойно не могу на велосипеде на этом месте, все время слезаю с велика и иду пешком до светофора. Крест на днях упал, я водворила его на место. Земля сухая, дождь сегодня пошел впервые за месяц.

Кладбища в Германии часто превращают в парки. Само название кладбища «Friedhof» переводится как «мирный двор». И расположены они прямо в центре города. Например, деревенское кладбище нашего Штайнхагена. В пяти метрах - жилье. Наняты специальные ребята, которые все это обихаживают. Кран для полива цветочком и мытья плит расположен в центре.

Могилы оформлены как семейные захоронения. Иногда на них фамилия – и все. Кто похоронен, сколько прожил – Бог знает. Как могилы монахов: раб Божий такой-то. Без дат. Фото тоже нет. Ни на одной могиле.

Семейное захоронение Твелмайеров. Сейчас один из их потомков владеет строительной фирмой.

Да, мы скучаем по ним, они приходят к нам в снах. Умерший дед мне как-то приснился во дворе дома. Я его спрашиваю:

- Ой ,как это, ведь ты же умер?!

- А меня на побывку отпустили!

Рассказала бабушке, она даже улыбнулась: "Хорошо б, если бы их иногда правда увидеться с нами отпускали".

Но - не отпускают. Почему-то в снах на них смотреть совсем не страшно.

А я… "Чаю воскресение из мертвых и жизни будущего века".