Найти тему
Episch!Deutsch

Временные наречия для самообмана | Немецкий язык для начинающих


ab jetzt, ab sofort или, на худой конец, ab morgen😇😈

Как часто мы обещаем себе начать жить правильно - правильно питаться, делать зарядку по утрам, почаще звонить бабушке, не смотреть до трех ночи кино, а вовремя ложиться спать? Если быть честным с собой, то частенько. Регулярно обманывать себя нам помогают следующие временные наречия:

ab jetzt - с настоящего момента; начиная с этого момента ; с этого момента;

ab sofort - с этой минуты; немедленно; с сегодняшнего дня; с этого дня; с этого момента; отныне

ab morgen - c завтрашнего дня

Wie oft versprechen wir uns, ein neues Leben zu beginnen - sich gesund zu ernähren; morgens Sport zu treiben, öfter die Großmutter anzurufen, nicht bis spät in die Nacht Filme zu schauen und pünktlich ins Bett zu gehen. Viel zu oft, um ehrlich zu sein. Die folgenden Adverbien helfen uns, sich selbst regemäßig zu täuschen.

1️.Ab morgen rauche ich nicht mehr.
С завтрашнего дня я не курю.

2️.Ab sofort esse ich keine Süßigkeiten.
С этой минуты я не ем сладкое.

3️.Ab jetzt beginnt ein neues Leben für mich.
С настоящего момента у меня начинается новая жизнь.

Und was hast du dir selbst versprochen? 😉