Как я учу 3 языка одновременно

Сразу скажу: я не полиглот и ни одним из этих языков не владею в совершенстве, но я нашла способ прогрессировать в каждом из них.

Итак, вот мои правила:

1. Действовать очень медленно

Это как с похудением - чем быстрее хочешь добиться результата, тем быстрее бросаешь это дело к чертовой матери. Это не значит, что я вообще не имею никаких ожиданий и топчусь на месте, я просто делаю по чуть-чуть каждый день. Это может быть одна малюсенькая тема по грамматике, 10 составленных флеш-карточек или 10 минут просмотра блогеров-носителей языка. Спринты — это прекрасно, и может помочь достичь какой-то цели за короткий срок, но изучение языка - это всегда марафон, и нужно расчитывать свои силы и бежать плестись дальше.

Это я борозжу просторы непонятной французской грамматики

2. Учиться, развлекаясь

Нам всем кажется, что чтобы выучить язык, нужно долго коптеть над рабочим столом при свете вечерней лампы. Не поймите меня неправильно, есть люди, которые именно так добиваются успеха, но я предпочитаю облегчать себе жизнь. Потому что у меня тоже есть учеба, работа и жизнь, и вечерняя лампа ну никак не мотивирует меня учить немецкий. К тому же, открыть YouTube/Instagram гораздо легче, чем любой учебник.

Поэтому я завела одно простейшее правило - потреблять контент на иностранном языке. Тут важно найти любимый формат - я, например, с ума схожу по гуманитарному научпопу, интервью актеров и музыкантов (многие из них билингвы - тот же Тимоти Шаламе, французский кудесник).

Если и прокрастинировать, то только на изучаемом языке

3. Следовать неидеальному плану лучше, чем не следовать идеальному

Иногда мы откладываем изучение языка, чтобы погуглить лучшие учебники для его изучения. Иногда мы думаем, что заниматься языком без преподавателя нельзя, а где же у нас на такое деньги? Да, с преподавателем и лучшим учебником быстрее и "правильнее". Но если бы я ждала этого "идеального" момента, то никогда бы не начала изучать французский, в котором пытаюсь прогрессировать полностью сама. Да, так сложнее и медленнее. Но нужно делать то, что можешь, с тем, что ты имеешь, там, где ты есть.

В эпоху бесконечных планеров и to-do листов легко потеряться в своих нереалистичных задумках. Иногда лучше перестать планировать завтрашний день и просто сделать что-то сегодня

4. Процесс, а не результат

Не существует конечной точки в изучении языка, и я ни в коем случае не позволяю себе расстраиваться, если находится языковой концепт, который я еще не поняла. Я не могу гарантировать, что буду идеально говорить на языке, но могу контролировать приложенные к этому усилия. Для меня изучение языка — это процесс, желательно приятный, и я абсолютно спокойно отношусь к ошибкам, понимая, что это часть нескончаемого процесса под названием "говорить ну хоть сколько-нибудь сносно". Поэтому я и не бросаю ни один из нежно любимых языков, хотя и представляю высоту Эвереста, на который собралась забраться.

5. Я знаю, зачем оно мне надо

Язык - это не самоцель, это средство. Средство достижения профессиональных целей, средство общения, средство знакомства с новой культурой. Я прекрасно представляю, какого уровня хочу достичь, какую лексику мне нужно изучать и о чем больше читать. Если вам позарез нужно куда-то переехать - это один подход, если хотите получить возможности международных стажировок - это другой. Я, например, хочу жить на французском, а работать на английском - поэтому я по-разному подхожу к их изучению.

Спасибо, что прочитали до конца! Я и дзеновские алгоритмы будем очень рады лайку 👩‍💻