Если присмотреться к эпопее про Гарри Поттера и сравнить тамошних персонажей со знакомыми нам с детства героями толстовского «Буратино», то сходство окажется поразительным. Буратино, живший без матери (да и от отца сбежавший) — конечно же, сам Гарри, круглый сирота. Более того, своих приёмных родителей он не любит и как только появляется возможность, уходит из их дома. Точно так же не цеплялся за свою семью и Буратино.
Мальвина — разумеется Гермиона Грейнджер. Девочка, обожающая правила и учёбу, при этом имеющая нескольких поклонников. Рон — пожалуй, Арлекин, он же «рыжий клоун». Дополняющий его «белый клоун», страдающий антагонист рыжего, Пьеро — Драко Малфой. Всё сходится — и цвет волос, и неудача в ухаживаниях за Мальвиной. Ведь навязчивое внимание Драко по отношению Гермионе — это оно и есть. В таком возрасте мальчики порой проявляют свои чувства именно таким образом, дёргая за косички и всячески обзывая объект своей страсти.
Далее, Артемон, верный пёс чёрной масти — Сириус Блэк, анимаг в облике чёрного пса. Единственное отличие, он изначально считает своим хозяином именно Гарри. Все прочие качества (верность, темперамент, породистость) совпадают. Но далее начинаются некоторые расхождения. Например, хозяин кукольного театра Карабас Барабас — не Волдеморт, а скорее Дамблдор. Волдеморт больше похож на Дуремара. Судите сами: шляется по каким-то болотам и прочим далёким от цивилизации местам, претендует на магические артефакты, но постоянно обламывается, имеет отношение к нетрадиционным методам целительства…
Кто же в этом случае лиса Алиса с котом Базилио? А кто у нас самый хитрый шпион во всех книгах и фильмах про Гарри Поттера? Разумеется, Северус Снейп, настоящая лиса, хоть и не анимаг. А вот котом Базилио должен быть кто-то очень близкий Гарри и сильно на него влияющий, при этом простоватый (по крайней мере на вид). Конечно же, это Хагрид. Министерство Магии — «Тарабарское королевство», Тортилла… а в самом деле , кто в мире Роулинг заменяет древнюю черепаху?
Тот, кто хранит самый главный предмет, оказывающий влияние на весь сюжет в целом. И таким артефактом в истории Гарри Поттера является не один из крестражей, а само пророчество о его судьбе. То есть Тортиллой является Сивилла Трелони. Осталось найти самого папу Карло, отца Буратино. И им внезапно оказывается Джеймс Поттер, биологический отец Гарри, с которым сын в сознательном возрасте не общался. Но при этом влияние Джеймса чётко прослеживается во многих событиях всей эпопеи, один патронус-олень чего стоит.
Всем событиям из «Буратино» при желании легко найти аналогии в книгах Роулинг. Даже эпическое побоище в лесу, в котором приняло участие множество самых разных живых существ — это же битва за Хогвартс, так красочно показанная в седьмом фильме. Как и в «Буратино», в этой решающей схватке принимает участие (в видении Поттера) даже мёртвый к тому времени Дамблдор. Карабас в этой битве потерпел поражение, а Дамблдор навсегда покинул Гарри, в общем исход примерно одинаков. Даже участие в битве змеи (престарелого ужа) в «Буратино» тоже было.
Но поскольку эпопея Роулинг намного длинней, в её книгах эта битва разделена на две. Эпическое побоище за Золотой ключик (то есть предсказание) произошло намного раньше, в Отделе Тайн Министерства Магии. Кстати, там погиб Сириус Блэк, а вот у Алексея Толстого пёс Артемон выжил, хоть и был изранен. Битва за Хогвартс лишь ставит точку в борьбе за воплощение пророчества Сивиллы.
Остаётся без ответа вопрос — кто в «Гарри Поттере» является аналогом сверчка, пытавшегося учить юного Буратино уму-разуму. Но на него вы, уважаемые читатели, попробуйте ответить сами.