Когда у меня через несколько лет спросят, чем мне запомнился 2020 год, то первым, скорее всего, на ум придет таки коронавирус. Ведь эту тему активно обсуждают везде: в СМИ и по телефону с подругой, в Инстаграм и за семейным ужином. Если и вы часто делитесь новостями о пандемии, тогда прочитайте статью до конца. Вы узнаете, как правильно писать и произносить слова, которые часто употребляют в связке с коронавирусом.
Эпидемия или эпидэмия?
Правильный вариант — эпидемия. Причем в разговоре это слово тоже произносится мягко — эпид[е]мия. А вот пандемия пишется так же, как эпидемия, а произносится по-другому — панд[э]мия, с ударением на И.
Кстати, вы знаете в чем отличия пандемии от эпидемии? Эти слова появились в русском языке из греческого. Эпидемия означает «повальная болезнь», хворь, которая гуляет среди народа. А пандемия с греческого переводится как «всенародный», то есть эпидемия охватила уже много людей, целую область, страну или континент.
Короновирус или коронавирус?
И хотя слово столько раз уже упоминалось в новостях, все равно некоторые все еще допускают в нем ошибку. Правильный вариант — коронавирус. Кстати, еще каких-то 10 лет назад слово писалось по-другому: «корона-вирус». 2 части слова были разделены дефисом.
Слово «коронавирус», как и большинство медицинских терминов, пришло из латыни (coronaviridae). Поэтому при адаптации написание термина сохранилось. По аналогии с ротавирусом.
Дефецит или дефицит?
Правильно — дефицит. Вы, наверняка, наблюдали или слышали рассказы о пустых полках в магазинах, вместо гречки и туалетной бумаги? Кстати, в словаре английского сленга Urban Dictionary даже появилось новое словечко covidiot. Так называют тех, кто в панике покупает в магазине «предметы первой необходимости», провоцируя искусственный дефицит продуктов. Еще одно объяснение слова covidiot — это люди, которые не придерживаются во время эпидемии простейших правила, таких как носить маску, соблюдать дистанцию.
Одеть или надеть маску?
Правильно — надеть маску. Запомните правило: надевать одежду, одевать Надежду. Если мы говорим о предметах, то употребляем глагол «надеть». Как в случае с маской.
Дезынфекция или дезинфекция?
После иностранных приставок, «и» в слове сохраняется. Поэтому правильно писать дезинфекция. То же самое касается дезинформации, суперигры, постимпрессионизма и так далее.
А вот с произношением здесь, как и в случае с пандемией и эпидемией, есть разница. В «дезинфекции» приставка «де» звучит мягко, а в «дезинформации» — твердо, и произносится как «д[э]зинформация».
Безсимптомно или бессимптомно?
Правильно — бессимптомно. И не стоит сильно краснеть, если вы всегда писали это слово с приставкой «без». Вы не одиноки. Пропишите в Google запрос «безсимптомно», он вам выдаст 200 тыс. страниц.
Правило написания приставок «бес» и «без» звучит так: перед глухими согласными в приставке произносим и пишем «с» (как в нашем случае с «бессимптомно»), а перед звонкими согласными и гласными — «з» (например, безошибочно).
Понравилась статья? Не забудьте поставить лайк 💜.