Greeting, ladies and gentlemen! Сегодня мы разберём эти два на первый взгляд очень похожих по смыслу глагола. Какая между ними разница? Hear Hear [hɪə] — heard [hɜːd] — heard [hɜːd] — слышать, обладать слухом. Этот глагол мы употребляем, когда слышим что-то, не прилагая усилий. I can't hear anything. — Я ничего не слышу. She heard a noise outside. — Она услышала шум снаружи. Have you heard the news? — Вы слышали новости? We haven't heard anything from her for a long time. — Мы давно ничего о ней не слышали. You'll be hearing from my lawyer. — Мой адвокат свяжется в вами. Most people have never heard of this country. — Большинство людей никогда не слышали об этой стране. Listen Listen ['lɪs(ə)n] — слушать, прислушиваться. Этот глагол употребляется, когда мы концентрируем своё внимание на том, что мы слышим. Listen to me! — Послушай меня. What kind of music do you listen to? — Какую музыку ты слушаешь? He hasn't listened to a word I've sad! — Он не слышал ни слова из того, что я сказала
Greeting, ladies and gentlemen! Сегодня мы разберём эти два на первый взгляд очень похожих по смыслу глагола. Какая между ними разница?
Hear
Hear [hɪə] — heard [hɜːd] — heard [hɜːd] — слышать, обладать слухом.
Этот глагол мы употребляем, когда слышим что-то, не прилагая усилий.
I can't hear anything. — Я ничего не слышу.
She heard a noise outside. — Она услышала шум снаружи.
Have you heard the news? — Вы слышали новости?
We haven't heard anything from her for a long time. — Мы давно ничего о ней не слышали.
You'll be hearing from my lawyer. — Мой адвокат свяжется в вами.
Most people have never heard of this country. — Большинство людей никогда не слышали об этой стране.
Listen
Listen ['lɪs(ə)n] — слушать, прислушиваться.
Этот глагол употребляется, когда мы концентрируем своё внимание на том, что мы слышим.
Listen to me! — Послушай меня.
What kind of music do you listen to? — Какую музыку ты слушаешь?
He hasn't listened to a word I've sad! — Он не слышал ни слова из того, что я сказала!
I told you she wouldn't like it but you wouldn't listen to me! — Я же говорил тебе, что ей это не понравится, но ты меня не послушал!
Давайте подытожим. Hear значит услышать что-то не потому, что вы прислушивались, а просто потому, что вам было слышно. А listen, наоборот, подразумевает, что вы обращаете внимание на то, что слушаете.
На этом все. Надеюсь, мне удалось прояснить для вас разницу. Ставьте лайки, подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить следующую статью.