Продолжаем слушать песни, которые группа "позаимствовала" или могла "позаимствовать" у других исполнителей.
Custard Pie
В Custard Pie можно найти отсылки к старым блюзовым композициям "Drop Down Mama" (автор: Слипи Джон Эстес), "Shake 'Em On Down" (Бакка Уайт, эта песня нам уже знакома по "Hats Off to (Roy) Harper") и "I Want Some of Your Pie" (Блайнд Бой Фуллер), но на пластинки обозначены "Пейдж и Плант".
Sleepy John Estes "Drop Down Mama"
Bukka White "Shake 'Em On Down"
Blind Boy Fuller "I Want Some of Your Pie"
Led Zeppelin "Custard Pie"
In My Time of Dying
В основе этой песни акустическая блюзовая композиция Блайнд Вилли Джонсона известная под названиями "Jesus Make Up My Dying Bed" или "In My Time of Dying", хотя слова из нее также известны по более ранним религиозным гимнам. Записавшие ее музыканты обычно использовали "народная песня" в обозначении авторства, даже Боб Дилан, которого нередко обвиняют в плагиате, не указал себя ее автором, лишь на переизданиях дебютного альбома стала появляться указание, что он ее аранжировал.
Авторами у Led Zeppelin обозначены "Пейдж, Плант, Джонс, Бонэм", а их версия основывалась именно на варианте Дилана.
В обеих версиях применяется техника слайд-гитары.
Blind Willie Johnson "Jesus Make Up My Dying Bed"
Bob Dylan "In My Time of Dyin'"
Led Zeppelin "In My Time Of Dying"
Trampled Under Foot
Вдохновением для написания слов к этой песне Led Zeppelin стал блюз Роберта Джонсона "Terraplane Blues", в обеих используются сравнения частей автомобиля по отношению к сексу. Terraplane - это марка автомобиля, которая принадлежала давно не существующей Hudson Motor Car Company. Имена авторов песни с момента ее опубликования до сих пор прежние - Пейдж, Плант, Джонс.
Вот так выглядела одна из модификаций Terraplane времен написания "Terraplane Blues".
Robert Johnson "Terraplane Blues"
Led Zeppelin "Trampled Under Foot"
Boogie With Stu
Основой этой композиции стал трек "Ooh! My Head" Ричи Валенса (он же считается и автором хита "La Bamba"). С этой песней музыканты решили сделать благородный поступок и добавили в авторы мать погибшего в авиакатастрофе 1959 года вместе в Бадди Холли музыканта, которая не получала денег за написанные ее сыном песни. Всего у "Boogie with Stu" значилось шесть фамилий, кроме всех участников Led Zeppelin и миссис Валенс, был еще принимавший участие в работе над песней клавишник Иэн Стюарт, один из основателей The Rolling Stones, кстати.
Через четыре года после выхода альбома Physical Graffiti с "Boogie with Stu" обладатель прав на "Ooh! My Head", компания Kemo Music, подала в суд на группу, так и не оценив их жест благородства. Группа разрешила спор с компанией вне суда, однако имена авторов после этой сделки не поменялись. Что интересно, "Ooh! My Head" похожа на песню Литтл Ричарда "Ooh! My Soul", вышедшую на год раньше.
Ritchie Valens "Ooh! My Head"
Little Richard "Ooh! My Soul"
Led Zeppelin "Boogie with Stu"
Другие части этого материала:
Первая, Вторая, Третья, Четвертая, Пятая, Седьмая
Неизданные концертные записи Led Zeppelin: Первая часть, Вторая, Третья, Четвертая, Пятая, Шестая, Седьмая
The Rolling Stones и Led Zeppelin: чьи альбомы были круче в британских чартах - 1969-1979 годы
Какие альбомы не позволили Led Zeppelin IV занять первое место в США