В шляпке из листьев
В дождик танцует Лиса!
Рыжая Осень.
Образ Лисы в китайской культурной жизни, как и в русской, уникален. Все знакомы с лисой-кумой, Лисой Патрикеевной, а человека лукавого, хитрого, пронырливого сравниваем именно с лисой - "лисить", "кабы лиса не подоспела", "лиса своего хвоста не замарает" и т.д.
В китайской народ не особо отличился от русского, сделав лису символом недоверчивости и осторожности. Помимо злого образа лисы, в китайском менталитете лиса имеет и добрый, полезный образ - лисье мясо исцеляет испуг (как говорят практики китайской медицины). Одним словом, лиса - хороша... во всех смыслах.
Ходит даже китайская легенда про девятихвостую лису или фею-лису, жившую в горе Ту, которая явилась древнему герою китайского исторического предания, императору Юю (XXIII в. до н. э.). Император и женился на ней, как герой на фее.
Да, лиса может проникать в тайны мироздания, покоящиеся на чередовании мужского и женского начал - начиная от лисы-зверя и кончая лисой-женщиной и лисом-мужчиной...
Что уж удивляться танцующей лисе в шляпке из листьев... Даже если лиса - осень!
Читайте другие хокку автора:
- Богомол.
- Мартышка.
- Журавли.
- Попугаи.
- Кузнечик-воин
- Кукушка и азалия
- Фудзи и журавли.
- Сакура и птица.
- Лис.
- Птицы и мандарины.
- Голос павлина.
- Cова-самурай.
- Танцующая лиса.
- Cила стихии.
- Ирис.
- Жажда полёта.
- Мастер гравюры Кацусика Хокусай.
Благодарю своих читателей за интерес к моему творчеству! Подпишитесь на канал и поставьте лайк, чтобы поддержать автора и развитие канала!