Продюсеры сериала KBS2 «После первого брака (на англ. Once Again)» извинились после того, как телезрители раскритиковали его субботние эпизоды за половую объективацию женщин.
В двух последовательных эпизодах, которые вышли в эфир в субботу, три героини, которые открыли закусочную, появляются в откровенных платьях с густым макияжем. Женщины заигрывают с мужчинами возле магазина, чтобы заманить их внутрь, в то время как мужчины смотрят на женщин и комментируют их внешний вид.
Спорные эпизоды мгновенно вызвали ярость среди зрителей. На официальном сайте KBS появились комментарии о том, что драма не только объективизировала женщин в половом плане, но и намекала на секс-торговлю, причем в некоторых сценах - с участием несовершеннолетних клиентов.
Некоторые зрители требовали большей ответственности от государственного вещателя, в то время как другие связывали сериал с недавним случаем насилия в южнокорейском интернете, в котором жертвами стали несовершеннолетние, указывая на то, что эпизоды были особенно несвоевременными.
«Мы сожалеем о том, что некоторые сцены, показанные в субботу, вызвало неудобство у зрителей», - заявили продюсеры сериала в заявлении, размещенном на своем официальном сайте в воскресенье. В заявлении говорится, что эпизоды будут отредактированы для повторных трансляций.
Некоторые зрители продолжали выразить протест, обвиняя продюсеров в том, что они не собираются брать на себя ответственность, просто сказав, что они причинили зрителям «неудобства», вместо того, чтобы признать, что рассматриваемые сцены включали в себя половую объективацию женщин.
Чхве Джи Вон (jwc@heraldcorp.com)
#южнаякорея #корея #общество #культура #жизньвкорее #дорамы #сериалы #дорама #музыка #кпоп #азия #социология #психология