Сидим дома, но так хочется отправиться в путешествие, пусть хотя бы виртуальное. Предлагаю прогуляться по старым улочкам Гааги.
Официальное имя, между тем, Гаага получила только в… 1602 году! До этого пользовались «просторечным» названием – именовали просто «поместье» или «имение» – «Ден Хаа(г)х». Все кому надо – поймут, значит. Опять явная паралаллель: кремлей в России много, а Кремль – один.
Ну, а в 1602 году имя, наконец, было изменено. Вместо простецкого «поместья» Гаагу назвали… еще проще – «графская резиденция». Тогда вместо двух оставшихся в наши дни артиклей в голландском их было три (как в немецком) и по-голландски звучало название так: «Дес Храфенхаахе» – «Des Gravenhage». Впрочем, артикль «des» почти всегда сокращали (как это сейчас происходит с другим артиклем, «het», похоже, что скоро останется только один!), и писали как «´s», «´s Gravenhage» (произносится скорее как «Схрафенхаахе»). Такое вот было официальное наименование Гааги и... таковым же оно и осталось!
Значит, Гаага по-голландски звучит как Схрафенхаахе? Да. И нет. Потому что осталось у нее кроме этого - вполне официального! – имени и другое. Не менее официальное: «Ден Хаах» («Den Haag»), то самое, да. Причем эти два имени вполне взаимо заменяемы.
Город... А вот это не совсем так. Точнее, если уж придираться, то совсем не так. Изначально это была графская резиденция и так оставалось приблизительно до 15 века. Тогда графам Голландским удалось таки собрать страну не на словах, а как полагается. Под их управлением оказалось несколько крупных уже городов, таких, как Харлем, Алкмаар, Лейден, Делфт... А вот Гаага как была крепостицей, которую окружали на некотором расстоянии солидные и богатые, но все-таки деревни, вроде приморского Схефенинга («Schevening», сейчас это самый богатый туристический район Гааги, с шикарными казино и знаменитым «Курортным дворцом», получившим славу в середине 19 века как место отдыха аристократии), так графской резиденцией и осталась. А потом, когда границы деревень и разросшихся жилых районов самой Гааги за пределами крепостыных стен уже стерлись, гаагцы ухитрились дважды – в 16 и в 18 веках – от статутса города отказаться!
Правда, в 19-то веке их особо не спрашивали и Гааге таки присудили статус города. Но… но было это в 1806 году и проделал это король Голландии Людовик Наполеон, родной брат «настоящего» Наполеона, Бонапарта. Но Людовик Наполеон, как ни крути, был оккупантом и вообще французом. Так что после его изгнания гаагцы решили, что это несчитается, и продолжили гордо именовать себя деревней.
Так и остался у Гааги в гербе аист – птица графов Голландских. В 20 веке никого формальности насчет статусов уже не волновали, конечно, и Гаагу все стали считать городом, но формально... Формально это самая большая деревня на свете (и третий населенный пункт в стране, после Амстердама и Роттердама), с населением около 475 тысч человек
Что же еще сказать про Гаагу? Она так и осталась официальной королевской резиденцией Оранжевой династии, а также и резиденцией нижней (основной) палаты парламента страны. Парламентские здания окружили нынче тот самый оставшийся кусочек Бинненхофа, Рыцарский Зал, заменяя давно снесенные стены. Гаагцы, кстати, начиная с Золотого Века еше (около 1585 года) по причине тесноты были ко всякой древности весьма равнодушны и сносили все подчистую порой три-четыре раза в столетие. Да и пожары в плотной голландской застройке никто не отменял. Весьма любопытно идти по площади, имея справа от себя Рыцарский Зал века 13, а слева – обычные такие двери с номерами «1б, Приемная министра-президента».
Если прокатится на трамвае – а в Гааге это основной транспорт, автобусы существуют как вспомогательная сила, а больше вообще ничего нет – то всего через пару остановок от самого центра будет остановка с интересным именем «Вокруг и рядом» (Om en bij –. Ом ен бей) Не так уж давно, в 18 столетии, это было границей города.
Большая часть Гааги расположена, как и полагается голландским городам, ниже уровня моря. Несмотря на резиденции королевы и парламента, столицей Гаага так и не является, оставляя эту сомнительную честь Амстердаму. Зато большинство посольств находятся все-же тут, сразу заставляя вспомнить, что направлены послы были не просто «в страну Голландию», но лично к Её Величеству. Еще Гаага известна благодаря Гаагскому трибуналу, и не только.
Далеко не многие города удостоились чести войти под своим именем не куда-нибудь там в историю, но... в кулинарию! Гаага смогла. Еще с 15 века гостям за праздничным столом подавали на дессерт «Гаагский блюф» – изысканное кушание.
В Россию он попал, разумеется, тоже и так прижился, что получил иное имя, а чтобы не выговаривать труднопрозносимые буквы стали именовать этот дессерт графов Голландских... «гоголь-моголь»!